Time - Shahan перевод на русский

Time

Our world needs healing
Who's gonna be the one to do it
The rapper making you self-conscious for driving a Buick
The mother channeling the challenges she has with self-esteem
Back into you because your life isn't how she would do it
My M.O. isn't yelling, "Wake up," calling you sheep
I would rather protect you and let you finish your dream
And when you're ready to arise
Brush your hair to the side and ask
When your eyes are open
What do you see
We find ourselves in strange times in a strange place
Born to die and we die to reincarnate
And I suppose that we incarnate to learn things
And realize we are descendants of a very pure being
But that can take time
A very great time
And we complain about everything with a wait time
Tell us, Time is of the essence. Need to make time
If unity is coming, I think now would be a great time
I've seen a lot of things in my time on this planet Earth
Most of our greatest minds are not receiving what they're worth
A boy thinking his creative genius was a curse
And those enjoying life more than I
Dead inside a hearse
Where does time go
As it slips through the grip
Fools attempt
Wound the pinch
Bruise the lips
Doesn't even matter the ferocity of the clinch
It'll inch out as you attempt it into the fist though
Really, what do I know?
Nine years ago, I was a Selfish Bastard
Six years, I Nu Blu was what I was after
Three years, I broke up with my Ex Machina
Carry the 2
Where has it taken me
Back to the beginning with you
And I get tired a lot
The road is winding
And those who make a name say everything is timing
Thought my desire for success would dissipate with time
If you're keeping tabs
Please don't time me

Время

Наш мир нуждается в исцелении,
Кто же возьмется за это?
Рэпер, заставляющий тебя стыдиться своего Бьюика?
Мать, изливающая на тебя свои проблемы с самооценкой,
Потому что твоя жизнь далека от ее идеалов?
Я не стану кричать: «Проснись, овца!»
Я лучше защищу тебя и позволю досмотреть твой сон.
А когда ты будешь готова подняться,
Поправить волосы и спросить,
Глядя в открытые глаза:
«Что ты видишь?»
Мы оказываемся в странном месте в странное время.
Рождены, чтобы умереть, и умираем, чтобы переродиться.
И я полагаю, мы воплощаемся, чтобы учиться
И осознать, что мы потомки чистого существа.
Но это может занять время,
Очень много времени.
А мы жалуемся на всё, что имеет время ожидания.
Твердим, что время бесценно, нужно его ценить.
Если единство грядет, то сейчас самое время.
Я видел многое за свою жизнь на планете Земля.
Большинство величайших умов не получают заслуженного.
Мальчик, считающий свой творческий гений проклятием,
А те, кто наслаждался жизнью больше меня,
Лежат мертвые в катафалке.
Куда уходит время,
Ускользая сквозь пальцы?
Глупцы пытаются
Удержать его,
Но лишь ранят губы,
И неважно, как сильно они сжимают кулак,
Оно всё равно просочится сквозь пальцы.
Да и что я знаю?
Девять лет назад я был эгоистичным ублюдком,
Шесть лет назад я искал свой «Nu Blu»,
Три года назад я расстался со своей «Ex Machina».
Несем двойку...
Куда это меня привело?
Обратно к тебе, к началу.
И я очень устал.
Дорога извилиста,
И те, кто добился славы, говорят, что всё дело во времени.
Думал, моё желание успеха угаснет со временем,
Но если ты следишь за мной,
Пожалуйста, не засекай время.