Shahid - Dune - перевод текста песни на немецкий

Dune - Shahidперевод на немецкий




Dune
Dune
Se lo comen los gusanos de Dune
Die Würmer von Dune fressen es
Ya no lloro, sólo espero a que cure
Ich weine nicht mehr, ich warte nur, bis es heilt
Qué más da lo que dure
Was macht es schon, wie lange es dauert
No ves el futuro, no importa que jures
Du siehst die Zukunft nicht, es ist egal, dass du schwörst
Si me muero ojalá no sea lunes
Wenn ich sterbe, hoffentlich ist es kein Montag
Si te veo ojalá que me saludes
Wenn ich dich sehe, hoffentlich grüßt du mich
Me dice: hice lo que pude
Sie sagt mir: Ich tat, was ich konnte
Permíteme que lo dude
Erlaube mir, daran zu zweifeln
Voy de negro como siempre, voy de luto como siempre
Ich gehe in Schwarz wie immer, ich trauere wie immer
Siempre hay porqués y por quiénes
Es gibt immer ein Warum und ein Für Wen
To por el oro: la fiebre
Alles für das Gold: das Fieber
To por el oro detrás de la liebre
Alles für das Gold, dem Hasen hinterher
Papiroflexia, doblan papeles
Origami, sie falten Papiere
Tengo amnesia, no quién eres
Ich habe Amnesie, ich weiß nicht, wer du bist
Esto no es la iglesia, no somos fieles
Das hier ist nicht die Kirche, wir sind nicht treu
Hacemos lo que nos conviene
Wir tun, was uns passt
Hacemos lo que convenga
Wir tun, was nötig ist
Bebiendo Rioja, heredando prendas
Rioja trinken, Kleidungsstücke erben
Le pido a mi hermano que lo sostenga
Ich bitte meinen Bruder, es zu halten
Yo voy a morirme pa ser la ofrenda
Ich werde sterben, um das Opfer zu sein
Voy a morirme pa ser la ofrenda
Ich werde sterben, um das Opfer zu sein
To por la mezcla, por la melange
Alles für die Mischung, für die Melange
Un hombre en la tierra, en el cielo un ángel
Ein Mann auf der Erde, im Himmel ein Engel
Estamos como en la cárcel
Wir sind wie im Gefängnis
Cambiando el peculio del mes por cáncer de pulmón
Das Taschengeld des Monats gegen Lungenkrebs tauschen
Está más cerca de su Dios
Er ist seinem Gott näher
Estaba vivo y se murió
Er war lebendig und starb
Está más cerca
Er ist näher dran
No tengo edad pa pisar el freno
Ich bin nicht im Alter, um auf die Bremse zu treten
No tengo edad pa empezar de cero
Ich bin nicht im Alter, um bei Null anzufangen
Voy de negro entero
Ich gehe ganz in Schwarz
No llorar ni echar de menos
Ich weiß nicht, wie man weint oder vermisst
Ya no nos vemos
Wir sehen uns nicht mehr
Ahora cuento y somos menos
Jetzt zähle ich und wir sind weniger
Ahora cuento con los dedos
Jetzt zähle ich an den Fingern
No llorar
Ich weiß nicht, wie man weint
Soy un escapista, yo siempre me fugo
Ich bin ein Entfesselungskünstler, ich haue immer ab
Me gusta que insistas para hacerme el duro
Ich mag es, wenn du darauf bestehst, damit ich den Harten spiele
Sólo entro en Insta para verte el culo
Ich gehe nur auf Insta, um deinen Arsch zu sehen
que lo subiste seguro
Ich weiß, dass du ihn sicher hochgeladen hast
Porque también estás rota
Weil du auch kaputt bist
Entré en el perfil, parecías otra
Ich ging auf das Profil, du sahst anders aus
Entré en el de otra y parecía
Ich ging auf das einer anderen und sie sah aus wie du
Silicona, superglue
Silikon, Superkleber





Авторы: Saúl Jorge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.