Chinni Chinni Kalley - Shahid Malya , Sunidhi Chowhan перевод на английский

Chinni Chinni Kalley

Cinni chinni kalle kalle
Chithraalu chupichely
Muchchattainaa rupamchuste
Yentho baagunadhey
Yenno yenno shathoshale
Nammaleni anandhaley
Cheppaleni bandhalanni
Kalisayi nee valley
Athiloka sundharenaa
Naa sneham koridhi
Athisayame athivagaa maari
Cheridhile nerugaa.
O.
ilaa ilaa alla elaa
Mudipadene maayalaa.
O.
Yennallainaa vidiponi
Bandham kudirindhilaa...
Oo...
Ningi nelaa
Kalisene neela naala
Dhoorame intha cheruvai
Enni raagaalu chesindhey
Okkokalaa nojamaipoyenilaa
Lokame mundaharennadu
Chudalenattu chusaley
Nee paadhalu thaakina mattilo
Kothha kothhani aashalu puttavaa
Nee preamanu dhachina gundelo
Chiru chappudu chustu
Yeppudu thodundanaa...
O.
ilaa ilaa alla elaa
Mudipadene maayalaa.
O.
Yennallainaa vidiponi
Bandham kudirindhilaa
Ee kothha lokam
Theepini chupinchavey
Inthaga naa sambaram
Ambaraanne dhatindahey
Prathi kshanam thodugaa untu untey
Vinthale pulakinthale nannu chuttesinattudhey
Pasipapala navvula theerugaa
Pasivadavi navvavulu neevigaa
Reyi pagalu naa rendu kullugaa
Marchi rangula lokanni
Kaanukagaa ivvanaa...
O.
ilaa ilaa alla elaa
Mudipadene maayalaa.
O.
Yennallainaa vidiponi
Bandham kudirindhilaa

Tiny Tiny Dreams

Tiny tiny dreams, dreams
Showing beautiful pictures
When I see your charming face
I feel so good
So much, so much happiness
Our joy, our bliss
Unspoken bonds
You've tied them, my dear
In that other world, a beautiful
Love, you offered me
Amazingly, excessively, it changed
And joined me straight.
Oh.
Like this, like this, not otherwise
It's happening magically.
Oh.
However it is, somehow
A bond has been formed...
Ooh...
Like a shadow
I joined your shadow that day
This short distance felt so far
No matter how many melodies I sang
I felt like a stranger, alone
The world looked at me like I was a spectacle
I watched you like that
In the words your songs weaved
New, new hopes bloomed
In the heart where your love resided
Watching the small heartbeat
When will I hold you close...
Oh.
Like this, like this, not otherwise
It's happening magically.
Oh.
However it is, somehow
A bond has been formed
This new world
You showed me the light
Now my celebration
Has reached the sky
If you stay with me every moment
Like flowers blooming, you make me blossom
The past sorrows will completely disappear
New smiles will emerge
Day and night, in both my eyes
Colorful world
I want to see it now...
Oh.
Like this, like this, not otherwise
It's happening magically.
Oh.
However it is, somehow
A bond has been formed