Feel The Same - Shahiem перевод на немецкий

Feel The Same

Even when my heartbeat's fading
Even when the sun stops shining
Even when the day starts over
I will feel the same
Look into my eyes now darling
You can tell my heart's still pumping
And it's filled with all this loving
That I feel this way

Yeah I knew I'd fall for you darling
And we haven't just met by mistake
You're the one that I'm so in love with
As we move past the problems we face
Thinking about the time that I first saw your face
And the thought about it constantly remained
Please just know that I'm not leaving
Cause I love you babe

Looking at the stars now baby
Made me realize now something (Mmm)
That I hardly get to see you
But I feel the same
You opened my heart now baby
And you know it's all so crazy (Crazy)
But just know that I do love you
Forever and always (One, two)

Yeah I knew I'd fall for you darling
And we haven't just met by mistake
You're the one that I'm so in love with
As we move past the problems we face
Thinking about the time that I first saw your face
And the thought about it constantly remained
Please just know that I'm not leaving
Cause I love you babe

Fühle das Gleiche

Auch wenn mein Herzschlag schwächer wird
Auch wenn die Sonne aufhört zu scheinen
Auch wenn der Tag von Neuem beginnt
Ich werde dasselbe fühlen
Schau mir jetzt in die Augen, Liebling
Du kannst sehen, dass mein Herz noch schlägt
Und es ist erfüllt mit all dieser Liebe
Dass ich so empfinde

Ja, ich wusste, ich würde mich in dich verlieben, Liebling
Und wir haben uns nicht zufällig getroffen
Du bist die Eine, in die ich so verliebt bin
Während wir die Probleme, vor denen wir stehen, hinter uns lassen
Ich denke an die Zeit, als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
Und der Gedanke daran blieb ständig bestehen
Bitte wisse, dass ich nicht gehe
Weil ich dich liebe, mein Schatz

Wenn ich jetzt die Sterne betrachte, mein Schatz
Wurde mir etwas klar (Mmm)
Dass ich dich kaum zu sehen bekomme
Aber ich fühle dasselbe
Du hast mein Herz geöffnet, mein Schatz
Und du weißt, es ist alles so verrückt (Verrückt)
Aber wisse einfach, dass ich dich liebe
Für immer und ewig (Eins, zwei)

Ja, ich wusste, ich würde mich in dich verlieben, Liebling
Und wir haben uns nicht zufällig getroffen
Du bist die Eine, in die ich so verliebt bin
Während wir die Probleme, vor denen wir stehen, hinter uns lassen
Ich denke an die Zeit, als ich dein Gesicht zum ersten Mal sah
Und der Gedanke daran blieb ständig bestehen
Bitte wisse, dass ich nicht gehe
Weil ich dich liebe, mein Schatz