How Long - Shahiem перевод на немецкий

How Long

Darling, I've been thinking
I'd like to hold onto your heart
Cause you know I'm so in love
If I'm honest (aye)
I'm just wishing (doo-doo-doo-doo-doo)
That I could be right next to you
Do the things we wanna do
And I know that I have to wait
Thanks to your pretty smile that be making everything okay
(duh-duh-duh-duh)
But know that this time it truly pains
I've gotta wait on that promise to hold my baby

The moment will change
And we'll show everybody
The girl I think about
And it'll be okay
Cause we'll smile
And you'll just hear me say

"She's the girl I go crazy for"
"But you never noticed it"
"Cause I always kept our love secretive"
"And without her I'll be miserable"
"Cause she understands me so deeply"
"I am feeling so confident"
The moment will change and get better honey
With you right by me
"She's the girl I'll go crazy for"
"But you never noticed it"
"Anyway, how long will it take?"

You know that I can go on for days
I need a little bit of you, then I need some more
Cause you are my, you are my babe (baby)
And you know how I feel
But I'll say by explaining
Each time the wind blows (ooh ooh ooh)
It takes me aback (ba-back back back)
Thinking about how you blew me away now
You're so lovely (you're so lovely)
And you're my babe (girl you're my babe)
Girl you know that you'll never leave my mind

The moment will change
And we'll show everybody
The girl I think about
And it'll be okay
Cause we'll smile
And you'll just hear me say

"She's the girl I go crazy for"
"But you never noticed it"
"Cause I always kept our love secretive"
"And without her I'll be miserable"
"Cause she understands me so deeply"
"I am feeling so confident"
(hey yeah)
The moment will change and get better honey
With you right by me
"She's the girl I'll go crazy for"
"But you never noticed it"
(Oh-no-no)
"Anyway, how long will it take?"
(Yeah-yeah)

Wie Lange

Liebling, ich habe nachgedacht
Ich möchte dein Herz festhalten
Denn du weißt, ich bin so verliebt
Wenn ich ehrlich bin (ja)
Ich wünsche mir nur (du-du-du-du-du)
Dass ich direkt neben dir sein könnte
Die Dinge tun, die wir tun wollen
Und ich weiß, dass ich warten muss
Dank deines hübschen Lächelns, das alles in Ordnung bringt
(da-da-da-da)
Aber wisse, dass es diesmal wirklich schmerzt
Ich muss auf dieses Versprechen warten, mein Baby zu halten

Der Moment wird sich ändern
Und wir werden allen zeigen
Das Mädchen, an das ich denke
Und es wird okay sein
Denn wir werden lächeln
Und du wirst mich nur sagen hören

"Sie ist das Mädchen, für das ich verrückt werde"
"Aber du hast es nie bemerkt"
"Weil ich unsere Liebe immer geheim gehalten habe"
"Und ohne sie werde ich unglücklich sein"
"Weil sie mich so tief versteht"
"Ich fühle mich so zuversichtlich"
Der Moment wird sich ändern und besser werden, Schatz
Mit dir an meiner Seite
"Sie ist das Mädchen, für das ich verrückt werde"
"Aber du hast es nie bemerkt"
"Wie lange wird es dauern?"

Du weißt, dass ich tagelang weitermachen kann
Ich brauche ein bisschen von dir, dann brauche ich noch mehr
Denn du bist mein, du bist mein Schatz (Baby)
Und du weißt, wie ich fühle
Aber ich sage es, indem ich erkläre
Jedes Mal, wenn der Wind weht (ooh ooh ooh)
Es nimmt mich zurück (zu-rück rück rück)
Ich denke daran, wie du mich umgehauen hast
Du bist so lieblich (du bist so lieblich)
Und du bist mein Schatz (Mädchen, du bist mein Schatz)
Mädchen, du weißt, dass du nie aus meinem Kopf gehen wirst

Der Moment wird sich ändern
Und wir werden allen zeigen
Das Mädchen, an das ich denke
Und es wird okay sein
Denn wir werden lächeln
Und du wirst mich nur sagen hören

"Sie ist das Mädchen, für das ich verrückt werde"
"Aber du hast es nie bemerkt"
"Weil ich unsere Liebe immer geheim gehalten habe"
"Und ohne sie werde ich unglücklich sein"
"Weil sie mich so tief versteht"
"Ich fühle mich so zuversichtlich"
(hey yeah)
Der Moment wird sich ändern und besser werden, Schatz
Mit dir an meiner Seite
"Sie ist das Mädchen, für das ich verrückt werde"
"Aber du hast es nie bemerkt"
(Oh-nein-nein)
"Wie lange wird es dauern?"
(Yeah-yeah)