Tears - Shahiem перевод на немецкий

Tears

Days, months or a year (Yeah-yeah)
Won't change the way I feel (Oh-no)

When I'm away I feel the pain
Can't live without you
Been my mistake I've made today
Can't live without you

Everytime when I get caught in a problem
Then you pick me up when I feel weak
Before I lose my mind
Everytime when I get lost in the moment
Always glad that it's just you and I
It brings these tears in my eyes

Time, moves so fast always (woah-oh-oh-oh)
She lights up my world and pick me up
And when I'm feeling down
She makes it right
And she knows how to fix the pain I hold inside

When I'm away I feel the pain
Can't live without you
Been my mistake I've made today
Can't live without you

Everytime when I get caught in a problem
Then you pick me up when I feel weak
Before I lose my mind
Everytime when I get lost in the moment
Always glad that it's just you and I
It brings these tears in my eyes

I'm in love with you girl
And you know you're my world
Please don't leave me here alone
(Oh-oh-oh)
When you're hurt I'm sorry
Please forgive me darling (forgive me darling)
We can make it all alright

Everytime when I get caught in a problem (everytime I)
Then you pick me up when I feel weak (pick me up, and)
Before I lose my mind (Oh-oh-oh-oh)
(Before I lose my mind)
Everytime when I get lost in the moment (hey)
Always glad that it's just you and I (hey)
It brings these tears in my eyes

Tränen

Tage, Monate oder ein Jahr (Yeah-yeah)
Ändern nichts an meinen Gefühlen (Oh-no)

Wenn ich weg bin, fühle ich den Schmerz
Kann nicht ohne dich leben
Es war mein Fehler, den ich heute gemacht habe
Kann nicht ohne dich leben

Jedes Mal, wenn ich in einem Problem stecke
Dann richtest du mich auf, wenn ich mich schwach fühle
Bevor ich den Verstand verliere
Jedes Mal, wenn ich mich im Moment verliere
Bin immer froh, dass es nur du und ich sind
Es treibt mir die Tränen in die Augen

Zeit, vergeht immer so schnell (woah-oh-oh-oh)
Sie erhellt meine Welt und richtet mich auf
Und wenn ich mich niedergeschlagen fühle
Macht sie es richtig
Und sie weiß, wie sie den Schmerz in mir heilt

Wenn ich weg bin, fühle ich den Schmerz
Kann nicht ohne dich leben
Es war mein Fehler, den ich heute gemacht habe
Kann nicht ohne dich leben

Jedes Mal, wenn ich in einem Problem stecke
Dann richtest du mich auf, wenn ich mich schwach fühle
Bevor ich den Verstand verliere
Jedes Mal, wenn ich mich im Moment verliere
Bin immer froh, dass es nur du und ich sind
Es treibt mir die Tränen in die Augen

Ich bin in dich verliebt, Mädchen
Und du weißt, du bist meine Welt
Bitte lass mich hier nicht allein
(Oh-oh-oh)
Wenn du verletzt bist, tut es mir leid
Bitte verzeih mir, Liebling (verzeih mir, Liebling)
Wir können alles wieder gut machen

Jedes Mal, wenn ich in einem Problem stecke (jedes Mal, wenn ich)
Dann richtest du mich auf, wenn ich mich schwach fühle (richte mich auf, und)
Bevor ich den Verstand verliere (Oh-oh-oh-oh)
(Bevor ich den Verstand verliere)
Jedes Mal, wenn ich mich im Moment verliere (hey)
Bin immer froh, dass es nur du und ich sind (hey)
Es treibt mir die Tränen in die Augen