Текст и перевод песни Shahin Najafi - Ba Moohayam

Ba Moohayam

با موهایم
میخوانم
با موهایم
میشکنم
با موهایم
میگریم
با موهایم
میمیرم
با نرگس نگاه شما
گناه چیست؟
در عرش گیسُوانِ شما
ماه نشسته است
(با موها ، با مویه ها)
ای شاخه های ایستاده بر سکو
ما روز های مشوش و تلخیم
ما رنگ سایه های پشت دیواریم
شما که طعم رهایی
در دهان خورشیدید
تکلیف چشمان شما چیست؟
که شب از آنها میهراسد
آن دو استوانه
دو چاه مقدس
از موهایتان
رمیده کیست؟
با موهایتان
تنیده تار های روشن و تابان
(رها و هار)
(رها و هار)
(رها و هار)
با موهایتان
با موهایتان
که شک فلسفیست
که شک فلسفیست
که شک فلسفیست
که شک فلسفیست
که شک فلسفیست .

С моими волосами

С моими волосами
Я пою
С моими волосами
Я ломаюсь
С моими волосами
Я плачу
С моими волосами
Я умираю
С вашим нарциссовым взглядом
Что такое грех?
На троне ваших волос
Сидит луна
(С волосами, с волосами)
О, ветви, стоящие на подиуме
Мы - это беспокойные и горькие дни
Мы - это цвет теней за стеной
Вы, которые знаете вкус свободы
Во рту солнца
Что вашим глазам суждено?
Ведь ночь боится их
Эти две колонны
Два священных колодца
Из ваших волос
Кто умер?
С вашими волосами
Светящиеся и сияющие нити сплетены
(Свободная и горячая)
(Свободная и горячая)
(Свободная и горячая)
С вашими волосами
С вашими волосами
Что является философским сомнением
Что является философским сомнением
Что является философским сомнением
Что является философским сомнением
Что является философским сомнением.