Текст и перевод песни Shahin Najafi - Blue
كرانه
هاى
درد
من
عميق
تلخ
قصه
هاست
Les
rives
de
ma
douleur
sont
profondes,
l'histoire
y
est
amère
شروع
شد
تمام
من
همين
دليل
انتهاست
Tout
a
commencé
par
toi,
et
c'est
pour
cette
raison
que
tout
finit
غريب
غربتى
دگر
شريك
خاك
نيستم
Étranger
d'une
autre
solitude,
je
ne
suis
pas
un
compagnon
de
la
poussière
خداى
بى
كسى
شدم
كه
خوب
و
پاك
نيستم
Je
suis
devenu
le
Dieu
de
la
solitude,
je
ne
suis
ni
bon
ni
pur
صلاح
كار
كجا
و
من
خراب
كجا
Où
est
la
sagesse
et
moi
dans
mon
erreur
?
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
كجا
همى
روى
اى
دل،
بدين
شتاب
كجا
Où
cours-tu,
mon
cœur,
avec
tant
de
hâte,
où
cours-tu
?
كجا
همى
روى
اى
دل،
بدين
شتاب
كجا
Où
cours-tu,
mon
cœur,
avec
tant
de
hâte,
où
cours-tu
?
يَا
أَيُّهَا
النَّاسُ
إِنَّا
خَلَقْنَاكُمْ
مِنْ
ذَكَرٍ
وَأُنْثَى
وَجَعَلْنَاكُمْ
شُعُوبًا
وَقَبَائِلَ
لِتَعَارَفُوا
Ô
hommes,
Nous
vous
avons
créés
d'un
mâle
et
d'une
femelle,
et
Nous
avons
fait
de
vous
des
peuples
et
des
tribus
afin
que
vous
vous
connaissiez
les
uns
les
autres.
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Näher
näher
zum
meer,
näher
näher
zu
mehr
Plus
près,
plus
près
de
la
mer,
plus
près,
plus
près
de
l'abondance
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.