Dona Dona - Shahlo Ahmedova перевод на английский

Dona Dona

Yuragim
Seni so'zlaringga ishondi
Seni yolg'onlaringga ko'ndi
Dard bilan afsuslarda qoldi
Yuragim
Qadami qara jar yoqasida qoldi
Qani va'dalar qayda qoldi
Nega so'zlaringga ishondim
Yuragim
Sindirma toqatimni
Qaytar xalovatimni
O'g'irlading
O'g'irlading
Sindirma toqatimni
Qaytar xalovatimni
O'g'irlading
Bedor qilding
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Bilmadim
O'zgarding buncha nima bo'ldi
Yoringa bo'lgan sevdi so'ndi
Savollarim javobsiz qoldi
Bilmadim
Ko'zlarim termulib yo'llaringda qoldi
Sensizlikda bu yurak yondi
Kelmaganinga qancha bo'ldi
Bilmadim
Sindirma toqatimni
Qaytar xalovatimni
O'g'irlading
O'g'irlading
Sindirma toqatimni
Qaytar xalovatimni
O'g'irlading
Bedor qilding
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor
Dona dona dona dona donam der eding
Yuragimda yagonam der eding
Yor, qaydasan yor

Dona Dona

My heart
Believed your words
Trusted your lies
Left with pain and regret
My heart
My steps stopped at the edge of the cliff
Where are the promises, where are they now?
Why did I believe your words?
My heart
Don't break my patience
Return my peace
You stole it
You stole it
Don't break my patience
Return my peace
You stole it
You left me sleepless
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
I don't know
You changed so much, what happened?
The love for your beloved has faded
My questions remain unanswered
I don't know
My eyes are fixed on your path
This heart burns in your absence
How long has it been since you came?
I don't know
Don't break my patience
Return my peace
You stole it
You stole it
Don't break my patience
Return my peace
You stole it
You left me sleepless
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?
You called me your Dona, your precious one
You said I was the only one in your heart
My love, where are you?