Kerakmas - Shahlo Ahmedova перевод на английский

Kerakmas

Ko'p va'dalar berma
Bir amal bo'lmasa, qo'y nima qilasan?
Ko'p haddingdan oshma, ko'nglimni so'rama
Ovora bo'lib, zarurmi, yo'q? (mm-mm)

So'z berasanmi ketmayman deb
Voz kechasanmi hammadan meni deb?
Kerakmas, kerak emas
Oltin tog'u butun dunyo
Saodatu kimyo
Kerakmas, kerak emas
Nima gap, nima muammo?
Menga o'zing bo'lsang bas
Ha, urin-urinma qo'lingdan kelmasa
Qo'y, nima qilasan?
Ha, mana manmi yo'qmi, rozi bo'lar dema
Ovora bo'lib, zarurmi, yo'q? (mm-mm)
So'z berasanmi ketmayman deb
Voz kechasanmi hammadan meni deb?
Kerakmas, kerak emas
Oltin tog'u butun dunyo
Saodatu kimyo
Kerakmas, kerak emas
Nima gap, nima muammo?
Menga o'zing bo'lsang bas
Kerakmas, kerak emas
Oltin tog'u butun dunyo
Saodatu kimyo
Kerakmas, kerak emas
Nima gap, nima muammo?
Menga o'zing bo'lsang bas

Unnecessary

Don't make so many promises
If you can't follow through, what's the point?
Don't overstep your bounds, don't ask for my heart
Why bother, is it really necessary? (mm-mm)

Will you promise you won't leave?
Will you give up everyone for me?
It's unnecessary, it's unnecessary
Mountains of gold and the whole world
Happiness and alchemy
It's unnecessary, it's unnecessary
What's the matter, what's the problem?
Just you being here is enough for me
Don't even try if you can't do it
What's the point?
Don't assume I'll agree, whether you're here or not
Why bother, is it really necessary? (mm-mm)
Will you promise you won't leave?
Will you give up everyone for me?
It's unnecessary, it's unnecessary
Mountains of gold and the whole world
Happiness and alchemy
It's unnecessary, it's unnecessary
What's the matter, what's the problem?
Just you being here is enough for me
It's unnecessary, it's unnecessary
Mountains of gold and the whole world
Happiness and alchemy
It's unnecessary, it's unnecessary
What's the matter, what's the problem?
Just you being here is enough for me