Pine (Bonus Demo) - Shahmen перевод на французский

Pine (Bonus Demo)

Woke up in the same box slept on the same bed
Watch another day pass faded trying to make bread
Better get make sense of all that I faced since
Friends that I lost the one that I'm gaining
The girl that is my world the world that keeps changing
Spinning in this world whirling through the mayhem
Itching to unfurl turning as the page ends
Stories out my mind, stories that'll raise men
Back into the sky that is where you came from
Trapped in this high trying to be the same son
Bag it up and ride - ride till the day comes
The sun will hit my eyes sign I've awaken
I've come so close still so far
Searching for an oasis in this desert of my heart
Tattoo on my faces down the length of my arm
Taken all my garbage Imma turn it back to art
X2
I've risen out the pine I'm back from the grave
Every disc in my spine the bones in my frame
Stones in my heart the belly of my pain
Left it all behind yet the soul just remains

Pin (Bonus Demo)

Je me suis réveillé dans la même boîte, j'ai dormi sur le même lit
Regarder une autre journée passer, essayer de gagner ma vie
Je dois donner un sens à tout ce que j'ai traversé depuis
Les amis que j'ai perdus, ceux que je gagne
La fille qui est mon monde, le monde qui ne cesse de changer
Tourner en rond dans ce monde, dans le chaos
Je démange de me déplier, tourner au fur et à mesure que la page se termine
Des histoires dans mon esprit, des histoires qui élèveront les hommes
Retour dans le ciel, c'est de là que tu viens
Coincé dans ce haut, essayant d'être le même fils
Emballe-le et roule, roule jusqu'à ce que le jour arrive
Le soleil me frappera les yeux, signe que je me suis réveillé
Je suis arrivé si près, encore si loin
À la recherche d'une oasis dans ce désert de mon cœur
Tatouage sur mes visages, le long de mon bras
J'ai pris toutes mes ordures, je vais les transformer en art
X2
Je suis sorti du pin, je suis revenu de la tombe
Chaque disque dans ma colonne vertébrale, les os de mon cadre
Des pierres dans mon cœur, le ventre de ma douleur
J'ai laissé tout cela derrière moi, mais l'âme reste