Текст и перевод песни Shahram Kashani - Bashi Nabashi

Bashi Nabashi

باشی نباشی فرقی نداره
بی تو که قلبم کم نمیاره
باشی نباشی بازم می خونم
فکر نکن بی تو تنها می مونم
بی تو که دنیا تموم نمیشه
بازم می خونم مثل همیشه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم
باشی نباشی زندگی خوبه
خورشید قلبت رو به غروبه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم
باشی نباشی زندگی خوبه
خورشید قلبت رو به غروبه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم
دست تو رو شد دستتو خوندم
بازیچه تو آخر نموندم
ندیده بی تو خسته نمیشم
نه دیگه به تو وابسته نمیشم
باشی نباشی زندگی خوبه
خورشید قلبت رو به غروبه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم
باشی نباشی زندگی خوبه
خورشید قلبت رو به غروبه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم
باشی نباشی زندگی خوبه
خورشید قلبت رو به غروبه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم
باشی نباشی زندگی خوبه
خورشید قلبت رو به غروبه
بهتر که نیستی تو روزگارم
من دیگه کاری با تو ندارم

You Are or Are Not

You are or you are not, it doesn't make a difference
Without you my heart won’t lose
You are or you are not, I’ll still sing
Don’t think I’ll stay alone without you
Without you the world will not end
I’ll still sing as always
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore
You are or you are not, life is good
The sun of your heart is about to set
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore
You are or you are not, life is good
The sun of your heart is about to set
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore
Your hand has been revealed, I have understood your game
I didn’t stay as your toy after all
I’ll never get tired without seeing you
I won’t become attached to you anymore
You are or you are not, life is good
The sun of your heart is about to set
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore
You are or you are not, life is good
The sun of your heart is about to set
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore
You are or you are not, life is good
The sun of your heart is about to set
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore
You are or you are not, life is good
The sun of your heart is about to set
It’s better that you are not in my life
I don’t have anything to do with you anymore