Shahram Kashani - Tou Mimooni - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shahram Kashani - Tou Mimooni




Tou Mimooni
You Are Mine
اگه موج اشنایی بره تا مرز جدایی
If the wave of familiarity reaches the border of separation,
قصه باشه بیوفایی تو میمونی تومیمونی
If the story is of infidelity, you're mine, you're mine,
اگه تو سینه ادم اب بشه د ل بمثل یک شمع
If the water in the heart of a human turns into a burning candle,
فصل عشق بمیره کم کم تو میمونی تومیمونی
The season of love slowly dies, you're mine, you're mine,
اگه ماه بیک بهونه بره از اینجا شبونه
If the moon leaves here for some reason at night,
اسمون بشه دیونه تو میمونی تومیمونی
The sky goes crazy, you're mine, you're mine,
اگه خورشیدو بدزدن برسه فصل نبودن
If the sun is stolen and the season of absence arrives,
یخ میبنده تن اهنتو میمونی تو میمونی
Your body freezes as iron, you're mine, you're mine,
اگه دنیا زیرو رو شه پیرهن جنگو بپوشه
If the world turns upside down and puts on the shirt of war,
توی خلوت یه گوشه تو میمونی تو میمونی
In the solitude of a corner, you're mine, you're mine,
تو همونی که همیشه از سرم جدا نمیشه
You're the one who never leaves my mind,
مثه گل با تنه ریشه تو میمونی تو میمونی
Like a flower with a trunk and roots, you're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
اگه موج اشنایی بره تا مرز جدایی
If the wave of familiarity reaches the border of separation,
قصه باشه بیوفایی تو میمونی تومیمونی
If the story is of infidelity, you're mine, you're mine,
اگه تو سینه ادم اب بشه د ل بمثل یک شمع
If the water in the heart of a human turns into a burning candle,
فصل عشق بمیره کم کم تو میمونی تومیمونی
The season of love slowly dies, you're mine, you're mine,
اگه ماه بیک بهونه بره از اینجا شبونه
If the moon leaves here for some reason at night,
اسمون بشه دیونه تو میمونی تومیمونی
The sky goes crazy, you're mine, you're mine,
اگه خورشیدو بدزدن برسه فصل نبودن
If the sun is stolen and the season of absence arrives,
یخ میبنده تن اهن تو میمونی تو میمونی
Your body freezes as iron, you're mine, you're mine,
اگه دنیا زیرو رو شه پیرهن جنگو بپوشه
If the world turns upside down and puts on the shirt of war,
توی خلوت یه گوشه تو میمونی تو میمونی
In the solitude of a corner, you're mine, you're mine,
تو همونی که همیشه از سرم جدا نمیشه
You're the one who never leaves my mind,
مثه گل با تنه ریشه تو میمونی تو میمونی
Like a flower with a trunk and roots, you're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,
تو میمونی تو میمونی
You're mine, you're mine,





Авторы: Shahram Kashani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.