Shahram Shabpareh - Anare Dooneh Dooneh (Banadri) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shahram Shabpareh - Anare Dooneh Dooneh (Banadri)




تو با اون چشم خمارت،منو کردی بیقرارت
Ты заставила меня волноваться своим упрямым взглядом.
اومدم تو روزگارت،شدم عاشق زارت
Я пришел в твое время, я влюбился в Зарта.
کاش میشد تو روزگارت،تو بهار موندگارت
Жаль, что ты не осталась в те весенние дни.
میون این همه یارت،من بودم دار و ندارت
Среди всех ваших задниц был я, дар и дар.
ای انار دون دونم گل یاس تو گلدونم
О, гранат, я не знаю, Жасмин в моем горшке.
ای انار دون دونم گل سرخ گلستونم
О, гранат, я знаю, что я Роза.
ای عزیز تر از جونم،بگو تو کی میای خونه ام،توئی چراغ ایوونم
О, милее меня, Скажи мне, когда ты вернешься домой, ты моя лампа на крыльце.
با من تو مهربون باش،با ناز چشم مستت
Будь добр ко мне своими пьяными глазами.
کاری نکن یه روزی خسته بشم ز دستت
Не заставляй меня когда-нибудь уставать.
با من تو مهربون باش،بزار دست بزارم تو دستت
Будь добр ко мне, дай мне взять тебя за руку.
بزار طلای عشقو حلقه کنم به دستت
Позволь мне надеть золото любви на твою руку.
ای انار دون دونم گل یاس تو گلدونم
О, гранат, я не знаю, Жасмин в моем горшке.
ای انار دون دونم گل سرخ گلستونم
О, гранат, я знаю, что я Роза.
ای عزیز تر از جونم،بگو تو کی میای خونه ام،توئی چراغ ایوونم
О, милее меня, Скажи мне, когда ты вернешься домой, ты моя лампа на крыльце.
تو که مزه اون لبات مثل نبات شیرینه
Ты на вкус как сладкая конфетка.
بزار ببوسم اون لباتو آرزوم اینه
Позволь мне поцеловать тебя, это мои губы.
آره بزار ببوسم او لباتو،لبای مزه قند و نباتو
Да, позволь мне поцеловать тебя, твои губы, твой сахар и твои овощи.
ای انار دون دونم گل یاس تو گلدونم
О, гранат, я не знаю, Жасмин в моем горшке.
ای انار دون دونم گل سرخ گلستونم
О, гранат, я знаю, что я Роза.
ای عزیز تر از جونم،بگو تو کی میای خونه ام،توئی چراغ ایوونم
О, милее меня, Скажи мне, когда ты вернешься домой, ты моя лампа на крыльце.
تو با اون چشم خمارت،منو کردی بیقرارت
Ты заставила меня волноваться своим упрямым взглядом.
اومدم تو روزگارت،شدم عاشق زارت
Я пришел в твой день, я влюбился в Зарта.
کاش میشد تو روزگارت،تو بهار موندگارت
Жаль, что ты не осталась в те весенние дни.
میون این همه یارت،من بودم دار و ندارت
Среди всех ваших задниц был я, дар и дар.
ای انار دون دونم گل یاس تو گلدونم
О, гранат, я не знаю, Жасмин в моем горшке.
ای انار دون دونم گل سرخ گلستونم
О, гранат, я знаю, что я Роза.
ای عزیز تر از جونم،بگو تو کی میای خونه ام،توئی چراغ ایوونم
О, милее меня, Скажи мне, когда ты вернешься домой, ты моя лампа на крыльце.
با من تو مهربون باش،با ناز چشم مستت
Будь добр ко мне своими пьяными глазами.
کاری نکن یه روزی خسته بشم ز دستت
Не заставляй меня когда-нибудь уставать.
با من تو مهربون باش،بزار دست بزارم تو دستت
Будь добр ко мне, дай мне взять тебя за руку.
بزار طلای عشقو حلقه کنم به دستت
Позволь мне надеть золото любви на твою руку.
ای انار دون دونم گل یاس تو گلدونم
О, гранат, я не знаю, Жасмин в моем горшке.
ای انار دون دونم گل سرخ گلستونم
О, гранат, я знаю, что я Роза.
ای عزیز تر از جونم،بگو تو کی میای خونه ام،توئی چراغ ایوونم
О, милее меня, Скажи мне, когда ты вернешься домой, ты моя лампа на крыльце.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.