Shahram Shabpareh - Aroos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shahram Shabpareh - Aroos




Aroos
Mariage
شهرو چراغون میبینم ستاره بارون میبینم
Je vois la ville illuminée, je vois les étoiles pleuvoir
میون باغ ارزو لیلی و مجنون میبینم
Au milieu du jardin des rêves, je vois Layla et Majnun
وای چه قشنگه امشب شهر فرنگه امشب
Oh, comme c'est beau ce soir, la ville enchantée ce soir
لحظه اشتی کردنه شیشه و سنگه امشب
Le moment de la fusion du verre et de la pierre ce soir
اخه ببر و بیار داریم ما
Parce que nous avons des choses à apporter et à prendre
دل بیقرار داریم ما
Nous avons un cœur inquiet
بزن وبکوب خبرای خوب دوتا یار 100 تا سوار داریم ما
Jouez et frappez, bonnes nouvelles, deux amis, 100 montures, nous avons
اره عروسو دوماد عاشقای تازه کار داریم ما
Oui, nous avons la mariée et le marié, des amoureux débutants
عرس دومادو ببوس یالا یال یالایالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالایالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
دوماد عروسو نیگا گل یاس پیرهنشه
Regarde le marié et la mariée, la robe de jasmin
عه عه نیگاش نیگاش مثه مرمر تنشه
Oh, oh, regarde-la, regarde-la, comme le marbre est son corps
زنجیرعشقه پاکه مثل بهار گردنشه
La chaîne d'amour est pure, comme le printemps, autour de son cou
دوماد هرچی از عروس خوشگلت بگم بازم کمه
Marié, quoi que je dise de la beauté de ta mariée, c'est encore insuffisant
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یاا یالا یاا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالایالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دوماد ببوس یالا یال یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
شهرو چراغون میبینم ستاره بارون میبینم
Je vois la ville illuminée, je vois les étoiles pleuvoir
میون باغ ارزو لیلیو مجنون میبینم
Au milieu du jardin des rêves, je vois Layla et Majnun
وای چه قشنگه امشب شهر فرنگه اشب
Oh, comme c'est beau ce soir, la ville enchantée ce soir
لحظه اشتی کردن شیشه و سنگه امشب
Le moment de la fusion du verre et de la pierre ce soir
اخه ببر و بیار داریم ما دل بیقرار داریم ما
Parce que nous avons des choses à apporter et à prendre, nous avons un cœur inquiet
بزن و بکوب خبرای خوب یار 100 تا سوار داریم ما
Jouez et frappez, bonnes nouvelles, deux amis, 100 montures, nous avons
اره عروس و دوماد عاشقای تازه کار داریم ما
Oui, nous avons la mariée et le marié, des amoureux débutants
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دوادو ببوس یالا یالا یالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez
عروس دومادو ببوس یالا یالایالا یالا
Embrasse la mariée et le marié, allez, allez, allez, allez






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.