Текст и перевод песни Shahram Shabpareh - Rock & Roll
I've
been
thinking
about
my
life
Я
думал
о
своей
жизни.
Must
be
wrong
and
most
be
right
Должно
быть,
они
ошибаются,
а
большинство-правы.
Some
say
that
some
say
this
Одни
говорят
так
другие
так
Smoothing
no
but
something
else
o
right
o
right
o
right
Сглаживание
нет
но
что
то
еще
о
да
О
да
О
да
I
want
to
see
you
one
more
time
Я
хочу
увидеть
тебя
еще
раз.
I
like
to
kiss
you
another
time
Я
хочу
поцеловать
тебя
в
другой
раз.
Please
don't
leave
me
alone
my
love
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
одну,
любовь
моя.
Life
is
short
and
there's
no
time
Жизнь
коротка,
и
времени
нет.
O
right
o
right
o
right
О
да
О
да
О
да
به
بار
به
اسم
گل
دارم
У
меня
есть
цветы
в
честь
бара.
یه
عالمه
مشکل
دارم
У
меня
много
проблем.
دلم
میخواد
عاشق
باشم
Я
хочу
быть
влюбленным.
منم
جوونم
دل
دارم
Я
тоже
молод.
ای
گل
ای
گل
ای
گل
О
цветок
о
цветок
گفتم
تورو
توبه
کردم
Я
сказал,
что
раскаялся
в
тебе.
گفتی
که
دورت
می
گردم
Ты
сказала,
что
я
уезжаю.
گفتم
کمه
این
عمر
من
Я
сказал,
что
это
моя
жизнь.
گفتی
که
زود
بر
می
گردم
Ты
сказал,
что
я
скоро
вернусь.
ای
گل
ای
گل
ای
گل
О
цветок
о
цветок
I've
been
thinking
about
my
life
must
be
wrong
and
Я
думал
о
том,
что
моя
жизнь
должна
быть
неправильной.
Most
be
right
Большинство
будет
правы
Some
say
that
some
say
this
smoothing
no
but
something
else
o
right
o
right
o
right
Некоторые
говорят
что
некоторые
говорят
это
сглаживание
нет
но
что
то
еще
о
правильно
о
правильно
о
правильно
I
want
to
see
you
one
more
time
Я
хочу
увидеть
тебя
еще
раз.
I
like
to
kiss
you
another
time
Я
хочу
поцеловать
тебя
в
другой
раз.
Please
don\'t
leave
me
alone
my
love
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
в
покое,
любовь
моя.
Life
is
short
and
there\'s
no
time
Жизнь
коротка,
и
на
это
нет
времени.
O
right
o
right
o
right
О
да
О
да
О
да
آدم
که
وقتی
پیر
میشه
Я
знаю,
что
когда
он
состарится
خدا
بهش
نزدیک
میشه
Бог
приближается
к
нему.
وقتی
که
لب
تو
میخنده
Когда
твои
губы
смеются
...
غم
از
صدات
دلگیز
میشه
Печаль
в
твоем
голосе
будет
душераздирающей.
ای
گل
ای
گل
ای
گل
О
цветок
о
цветок
چراغ
خونه
م
تو
بودی
Лампой
в
моем
доме
была
ты.
هر
چی
میخوندم
تو
بودی
Все,
что
я
читал,
было
о
тебе.
اسم
قشنگت
حرف
من
Твое
Прекрасное
Имя.
بود
و
نبودم
تو
بودی
Это
был
и
не
был
ты.
ای
گل
ای
گل
ای
گل
О
цветок
о
цветок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shahram Shabpareh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.