Almass - Shahram Solati перевод на русский

Almass

از تو به یک اشاره
من اومدم سواره
وای وای ای وای به یک شماره
خزون جایی نداره
دیگه فصل بهاره
وای وای ای وای غم در فراره
تویی تو جونم هم آشیونم
شدی درمونم خاتون خونم
تویی تو جونم هم آشیونم
شدی درمونم خاتون خونم
جونم شدی دیوونتم من
تا جون دارم همخونتم من

منو تو با یک نگاه پیمانو بستیم
میدونستیم نیمه ی همدیگه هستیم
تو چشات یه آسمون ستاره ی الماس نشونه
با همون اولین نگات پر زد و رفت ترس شبونه
تو چشات یه آسمون ستاره ی الماس نشونه
با همون اولین نگات پر زد و رفت ترس شبونه
جونم شدی دیوونتم من
تا جون دارم همخونتم من

از تو به یک اشاره
من اومدم سواره
وای وای ای وای به یک شماره
خزون جایی نداره
دیگه فصل بهاره
وای وای ای وای غم در فراره
تویی تو جونم هم آشیونم
شدی درمونم خاتون خونم
تویی تو جونم هم آشیونم
شدی درمونم خاتون خونم
جونم شدی دیوونتم من
تا جون دارم همخونتم من

Алмаз

По одному твоему знаку
Я примчался верхом
Ой-ой, ей-ей, всего по взмаху
Печали нет места тут
Ведь пришла уже весна
Ой-ой, ей-ей, грусть в бегах
Ты в моей душе и гнездо моё
Стала лекарством, хозяйкой дома
Ты в моей душе и гнездо моё
Стала лекарством, хозяйкой дома
Ты душой стала, я безумен
Пока жив, кровью роднился с тобой

Мы с тобой одним взглядом союз заключили
Знаем, что половинки друг друга мы
В твоих глазах небо - алмазная звезда знак
С первым же взглядом ушёл ночной страх
В твоих глазах небо - алмазная звезда знак
С первым же взглядом ушёл ночной страх
Ты душой стала, я безумен
Пока жив, кровью роднился с тобой

По одному твоему знаку
Я примчался верхом
Ой-ой, ей-ей, всего по взмаху
Печали нет места тут
Ведь пришла уже весна
Ой-ой, ей-ей, грусть в бегах
Ты в моей душе и гнездо моё
Стала лекарством, хозяйкой дома
Ты в моей душе и гнездо моё
Стала лекарством, хозяйкой дома
Ты душой стала, я безумен
Пока жив, кровью роднился с тобой