Dele Ma Bin - Shahrokh перевод на французский

Dele Ma Bin

دل ما بین دل ما بین که مبتلا شده دل
دل ما بین بد خلق و بد ادا شده دل
دل ما بین
سر پیری و معرکه گیری
سر پیری و معرکه گیری
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

دل کهنه نخ نما شده دل
واسه جون ِ من بلا شده دل
شب و روز شده گریه کار دلم
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

دل ما بین دل ما بین که مبتلا شده دل
دل ما بین
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

دل ما بین که مبتلا شده دل
چی بگم دل ِ بی حیا شده دل
دیوونه سر به هوا شده دل
دیگه آبرو نذاشته واسم
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

دل ما بین دل ما بین که مبتلا شده دل
دل ما بین
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

چه کنم که دلم گدا شده دل
راضی به رضای شما شده دل
دست به دامن این خدا شده دل
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

دل ما بین دل ما بین که مبتلا شده دل
دل ما بین
آخه عاشق شما شده دل
دل ما بین

Mon cœur entre les deux

Mon cœur, entre les deux, mon cœur est tombé amoureux
Mon cœur, entre les deux, est devenu capricieux et difficile
Mon cœur, entre les deux
À mon âge, faire le spectacle
À mon âge, faire le spectacle
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux

Mon vieux cœur usé est devenu
Un fléau pour ma vie
Nuit et jour, pleurer est devenu son occupation
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux

Mon cœur, entre les deux, mon cœur est tombé amoureux
Mon cœur, entre les deux
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux

Mon cœur, entre les deux, est tombé amoureux
Que dire, mon cœur est devenu impudent
Mon cœur est devenu fou et étourdi
Il ne m'a laissé aucune dignité
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux

Mon cœur, entre les deux, mon cœur est tombé amoureux
Mon cœur, entre les deux
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux

Que faire, mon cœur est devenu mendiant
Il s'est soumis à ta volonté
Il s'est accroché à Dieu
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux

Mon cœur, entre les deux, mon cœur est tombé amoureux
Mon cœur, entre les deux
Eh bien, mon cœur est tombé amoureux de toi
Mon cœur, entre les deux