Selfish - Shahroz перевод на немецкий

Selfish

I don't understand
I can't read you lately
You seem distant
Do you love me

Girl you act so selfish
I know you can't help it
Turn you on for life baby
I turn you on for life baby

Whippin' the ride yeah
Whippin' the whippin' the ride, yeah yeah
Hop up inside
Tell me you love me, now tell me you love me alright

What are you lying for
What are you lying for
I never loved before
I never loved before

I called, to say
I knew about it
You play, these games
Can't live without it
Baby girl, watchu think that I'm dumb tho
Pretty little head, brain bounce like a bongo
Listen up, I'm the whole enchilada
Carne asada, gotta bank fulla commas
God damn, girl I'm done with your drama
There's a whole lotta girls, slim thick like a bottle
I'mma shoot my shot, when this song blows up
Hey Jorja Smith, baby girl wassup
You can't tell me what to do
I gotta open up
You tell me what I wanna hear
But girl that's not enough

Girl you act so selfish
I know you can't help it
Turn you on for life baby
I turn you on for life baby

Whippin' the ride yeah
Whippin' the whippin' the ride, yeah yeah
Hop up inside
Tell me you love me, now tell me you love me alright

What are you lying for
What are you lying for
I never loved before
I never loved before

Newer days for me
I don't have to deal
With you anymore
Livin' my best life
Limit my stress right
Let me show you, let me show you
What it feels like

I'm breaking these chains, and I'm changing forever
Til' death do us part, only if we're together
The realest, the illest, and you cannot measure
They call me Young Roze, and I'm saving my petals
Yes I am a gentleman, and I get ghetto
Yeah I got that wood that I sling like Geppetto
Yeah
Whippin' the ride yeah
Whippin' the whippin' the ride, yeah
Hop up inside
Tell me you love me, now tell me you love me alright
What are you lying for
What are you, what are you lying for

Girl you act so selfish
I know you can't help it
Turn you on for life baby
I turn you on for life baby

Whippin' the ride yeah
Whippin' the whippin' the ride, yeah yeah
Hop up inside
Tell me you love me, now tell me you love me alright

What are you lying for
What are you lying for
I never loved before
I never loved before

Egoistisch

Ich verstehe dich nicht
Ich kann dich in letzter Zeit nicht lesen
Du scheinst distanziert
Liebst du mich überhaupt?

Mädchen, du verhältst dich so egoistisch
Ich weiß, du kannst nichts dafür
Machst mich für das Leben an, Baby
Ich mache dich für das Leben an, Baby

Heize mit dem Wagen auf, ja
Heize mit dem Wagen auf, ja ja
Komm rein
Sag mir, dass du mich liebst, sag mir jetzt, dass du mich liebst, okay?

Warum lügst du?
Warum lügst du?
Ich habe noch nie zuvor geliebt
Ich habe noch nie zuvor geliebt

Ich habe angerufen, um zu sagen
Ich wusste es
Du spielst diese Spiele
Kann nicht ohne dich leben
Baby, denkst du, ich bin dumm?
Hübscher kleiner Kopf, dein Gehirn hüpft wie ein Bongo
Hör zu, ich bin die ganze Enchilada
Carne Asada, muss voll mit Kommas im Bankkonto sein
Verdammt, Mädchen, ich habe genug von deinem Drama
Da sind so viele Mädchen, schlank und dick wie eine Flasche
Ich werde mein Glück versuchen, wenn dieser Song einschlägt
Hey Jorja Smith, Baby, was geht ab?
Du kannst mir nicht sagen, was ich tun soll
Ich muss mich öffnen
Du sagst mir, was ich hören will
Aber Mädchen, das reicht mir nicht

Mädchen, du verhältst dich so egoistisch
Ich weiß, du kannst nichts dafür
Machst mich für das Leben an, Baby
Ich mache dich für das Leben an, Baby

Heize mit dem Wagen auf, ja
Heize mit dem Wagen auf, ja ja
Komm rein
Sag mir, dass du mich liebst, sag mir jetzt, dass du mich liebst, okay?

Warum lügst du?
Warum lügst du?
Ich habe noch nie zuvor geliebt
Ich habe noch nie zuvor geliebt

Neuere Tage für mich
Ich muss nicht mehr damit umgehen
Mit dir noch länger
Lebe mein bestes Leben
Begrenze meinen Stress
Lass mich dir zeigen, lass mich dir zeigen
Wie es sich anfühlt

Ich breche diese Ketten und ich verändere mich für immer
Bis zum Tod trennt uns nur, wenn wir zusammen sind
Der ehrlichste, der krasseste, und du kannst das nicht messen
Sie nennen mich Young Roze, und ich rette meine Blütenblätter
Ja, ich bin ein Gentleman, und ich werde ghetto
Ja, ich habe dieses Holz, das ich wie Geppetto schleudere
Ja
Heize mit dem Wagen auf, ja
Heize mit dem Wagen auf, ja
Komm rein
Sag mir, dass du mich liebst, sag mir jetzt, dass du mich liebst, okay?
Warum lügst du?
Warum lügst du, warum lügst du?

Mädchen, du verhältst dich so egoistisch
Ich weiß, du kannst nichts dafür
Machst mich für das Leben an, Baby
Ich mache dich für das Leben an, Baby

Heize mit dem Wagen auf, ja
Heize mit dem Wagen auf, ja ja
Komm rein
Sag mir, dass du mich liebst, sag mir jetzt, dass du mich liebst, okay?

Warum lügst du?
Warum lügst du?
Ich habe noch nie zuvor geliebt
Ich habe noch nie zuvor geliebt