Текст и перевод песни Shahrum Kashani - Be Vafa

Be Vafa

دیگه واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن

عشق منو رد نکن راه منو هی سد نکن
عشق منو رد نکن راه منو هی سد نکن
هرکاری خواستی بکن دل منو پر پر نکن
هرکاری خواستی بکن دل منو پر پر نکن

با صدای پات میمیرمو زنده میشم
نذاری یری میخوام بمونی پیشم
حالا که میری پشت سرتو نگاه کن پشت سرتو نگاه کن
اسم منو تو صدا کن
حالا که میری پشت سرتو نگاه کن پشت سرتو نگاه کن
اسم منو صدا کن

دیگه واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن

ای تو ای دلبرکن کوچولوی بانمکم
ای خوشگل نازو تکم بیتو میمیره دلکم
با اون همه نازو ادا خوشگل شیطون بلا
با موهای رنگ حنا دل منو بردی بیوفا

دیگه واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن

عشق منو رد نکن راه منو هی سد نکن
عشق منو رد نکن راه منو هی سد نکن
هرکاری خواستی بکن دل منو پر پر نکن
هرکاری خواستی بکن دل منو پر پر نکن

دیگه واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن

عشق منو رد نکن راه منو هی سد نکن
عشق منو رد نکن راه منو هی سد نکن
هرکاری خواستی بکن دل منو پر پر نکن
هرکاری خواستی بکن دل منو پر پر نکن

با صدای پات میمیرمو زنده میشم
نذاری بری میخوام بمونی پیشم
حالا که میری پشت سرتو نگاه کن پشت سرتو نگاه کن
اسم منو صدا کن
حالا که میری پشت سرتو نگاه کن پشت سرتو نگاه کن
اسم منو صدا کن

دیگه واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن

دیگه واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
واسه من ناز نکن دل منو بیتاب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن
هرچی دلت خواست بگو شبا منو بیخواب نکن

Be Unfaithful

Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Do not flirt with me, do not make me restless
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night

Do not reject my love, do not constantly block my path
Do not reject my love, do not constantly block my path
Do whatever you want, do not make my heart flutter
Do whatever you want, do not make my heart flutter

I die and come alive by the sound of your footsteps
Do not let yourself go, I want you to stay with me
Now that you are leaving, look back, look back
Call out my name
Now that you are leaving, look back, look back
Call out my name

Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Do not flirt with me, do not make me restless
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night

Oh you charmer, my little cutie
Oh my lovely and adorable one, my heart dies without you
With all that charming flirting, you have stolen my heart, unfaithful girl
With those henna-colored hairs, you have taken my heart away

Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Do not flirt with me, do not make me restless
Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night

Do not reject my love, do not constantly block my path
Do not reject my love, do not constantly block my path
Do whatever you want, do not make my heart flutter
Do whatever you want, do not make my heart flutter

Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Do not flirt with me, do not make me restless
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night

Do not reject my love, do not constantly block my path
Do not reject my love, do not constantly block my path
Do whatever you want, do not make my heart flutter
Do whatever you want, do not make my heart flutter

I die and come alive by the sound of your footsteps
Do not let yourself go, I want you to stay with me
Now that you are leaving, look back, look back
Call out my name
Now that you are leaving, look back, look back
Call out my name

Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Do not flirt with me, do not make me restless
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night

Do not flirt with me any longer, do not make me restless
Do not flirt with me, do not make me restless
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night
Say whatever you wish, do not make me sleepless at night