Текст и перевод песни Shahzoda - Sevgi Dilda

Sevgi Dilda

Yaqinda.,
Uzoqda.,
Nafasim sen bilan hayotda,
Orzularim ruyo, parvona zamon go'yo.
Yuragim, shoshilib, uradi sevinchdan talpinib
Hazon bog'larimda, muhabbat nihol soldi
Baht, sevgi dilda,
Ko'zlaringga qarayman
Sehirli tushday, sen sevasan
Baht sevgi dilda,
Sen ila jonim yashayman
Yoki uyquda, men bahtliman
Azizim.,
Taqdirim.,
Sen ila ekan umir karvonim,
Unutgin yuragim, barcha qayg'u alamim
Yuragim shoshilib, uradi sevinchdan talpinib
Ammo nega jonim, kunlar songa aylandi
Baht, sevgi dilda
Ko'zlaringga qarayman
Sehirli tushday, sen sevasan
Baht sevgi dilda,
Sen ila jonim yashayman
Yoki uyquda, men bahtliman
Baht, sevgi dilda
Ko'zlaringga qarayman
Sehirli tushday, sen sevasan
Baht sevgi dilda,
Sen ila jonim yashayman
Yoki uyquda, men bahtliman

L'amour dans mon cœur

Près de moi.,
Loin de moi.,
Mon souffle est la vie avec toi,
Mes rêves sont des illusions, le temps est comme un papillon.
Mon cœur bat la chamade, il palpite de joie
Dans mes jardins d'automne, l'amour a fleuri
Le bonheur, l'amour dans mon cœur,
Je regarde dans tes yeux
Comme un rêve magique, tu m'aimes
Le bonheur, l'amour dans mon cœur,
Je vis avec toi, mon âme
Ou dans un rêve, je suis heureuse
Mon bien-aimé.,
Mon destin.,
Tu es mon compagnon de route,
Oublie mon cœur, toutes mes peines et mes douleurs
Mon cœur bat la chamade, il palpite de joie
Mais pourquoi mon amour, les jours se sont-ils transformés en nuits ?
Le bonheur, l'amour dans mon cœur
Je regarde dans tes yeux
Comme un rêve magique, tu m'aimes
Le bonheur, l'amour dans mon cœur,
Je vis avec toi, mon âme
Ou dans un rêve, je suis heureuse
Le bonheur, l'amour dans mon cœur
Je regarde dans tes yeux
Comme un rêve magique, tu m'aimes
Le bonheur, l'amour dans mon cœur,
Je vis avec toi, mon âme
Ou dans un rêve, je suis heureuse