Текст и перевод песни Shahzoda - Sirdoshim

Sirdoshim

Sening yoningda go'yo begona
Go'yo yurakda bo'm-bo'shli tunlar
Sehrli onlar, sehrli damlar
Xuddi tush kabi meni tark etar

Qani mehribonim, o'zing darddoshim, sirdoshim
Sadoqatim sen uchun, jonim, sensan hayotim
Qani mehribonim, o'zing darddoshim, sirdoshim
Sadoqatim sen uchun, jonim, sensan qanotim

Uzoqdan yurak uzatar qo'lin
Bora olmayman yoningga, essiz
Axir tanlading shu taqdir yo'lin
Qaylarda bo'lsang ham, Tangrim asrasin

Qani mehribonim, o'zing darddoshim, sirdoshim
Sadoqatim sen uchun, jonim, sensan hayotim
Qani mehribonim, o'zing darddoshim, sirdoshim
Sadoqatim sen uchun, jonim, sensan qanotim

Qani mehribonim, o'zing bardoshim, sirdoshim
Sadoqatim sen uchun, jonim, sensan hayotim
Qani mehribonim, o'zing bardoshim, sirdoshim
Sadoqatim sen uchun, jonim, sensan qanotim

Mon secret

À tes côtés, je me sens comme une étrangère
Comme si mon cœur était rempli de nuits vides
Des moments magiques, des instants magiques
Comme un rêve, ils me quittent

Où es-tu, mon amour, mon confident, mon secret ?
Ma dévotion est pour toi, mon amour, tu es ma vie
Où es-tu, mon amour, mon confident, mon secret ?
Ma dévotion est pour toi, mon amour, tu es mon aile

De loin, mon cœur tend sa main
Je ne peux pas aller vers toi, sans espoir
Après tout, tu as choisi ce chemin du destin
Où que tu sois, que Dieu te protège

Où es-tu, mon amour, mon confident, mon secret ?
Ma dévotion est pour toi, mon amour, tu es ma vie
Où es-tu, mon amour, mon confident, mon secret ?
Ma dévotion est pour toi, mon amour, tu es mon aile

Où es-tu, mon amour, mon confident, mon secret ?
Ma dévotion est pour toi, mon amour, tu es ma vie
Où es-tu, mon amour, mon confident, mon secret ?
Ma dévotion est pour toi, mon amour, tu es mon aile