Текст и перевод песни Shahzoda - Umidvor

Umidvor

Nson yaraldi o'tar yillar to'htamaydi,
Dunyoda hech kimsa taqdirin bilmaydi,
Esga kirgandan bera insonning qalbida orzu...
Bilsang hayot bag'ringda senga termulib,
Inson qo'ldan kelgancha yashaydi intilib,
Unutma hayotim najot sendan, inson umidvor...

Umidvor, umidvor, umidvor...
Umidvor, har yurak umidvor...
Hayot sinovingdan dodlab yurak nihol,
Yopilmasin ko'zlari umidvor...
Umidvor, umidvor, umidvor...

Hayot bir umrga kelib tursin rahming,
Shamolday esib o'chmasin bergan bahting,
Yomg'irday yog'ilib tursin intizorlaring...
Hayot o'chir insondan armon ulmatini,
Bergin bedor tunlarining mukofatini,
Hayot qo'lingga ol insonni,
Qilma intizor...

X 1

Hayot bir umrga kelib tursin rahming...

Hopeful

Years pass, created by God, they won't stop,
No one in the world knows their destiny,
Since memory began, in the human heart, a dream...
If you knew, life is nestled in your embrace,
Man lives as best he can, striving,
Don't forget, my life, salvation is from you, man is hopeful...

Hopeful, hopeful, hopeful...
Hopeful, every heart is hopeful...
The heart blossoms, crying out from life's trials,
May the eyes of the hopeful not close...
Hopeful, hopeful, hopeful...

May life come with your mercy for a lifetime,
May the happiness you give not fade like the wind,
May your longings pour down like rain...
Life, erase the regrets and sorrows from man,
Give him the reward for his sleepless nights,
Life, take man into your hands,
Don't leave him yearning...

X 1

May life come with your mercy for a lifetime...