Текст и перевод песни Shahzoda - Unutolmadim (with Shohruhxon)

Unutolmadim (with Shohruhxon)

I Couldn't Forget (with Shohruhxon)

Nega faqat senga zorman, azizam?

Why am I only drawn to you, my dear?

Nega faqat seni buncha sevaman, sevaman?

Why do I love only you so much, so much?

Savolimga javob topa olmayman

I can't find an answer to my question

Qiynalaman, azob chekaman

I struggle, I suffer

Nega aynan senga ko'nglim beribman?

Why did my heart surrender to you?

Nega endi sendan yiroqlashaman azizim?

Why do I distance myself from you now, my love?

Senga ipsiz bog'lanibman yana man

I am bound to you again, without any strings

Ishq bog'ida yana kezaman

I wander again in the garden of love

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechalari muzladim

I froze at nights

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Lekin kechirolmadim

But I couldn't forgive

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechalari muzladim

I froze at nights

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechirolmadim

I couldn't forgive

Seni so'radim

I yearned for you

Hamon borsan mening xayollarimda

You are still present in my thoughts

Xotiralarim sodiq yo'ldoshim, yo'ldoshim

My memories are my faithful companion, companion

Asrayabman seni yuragim ichra

I cherish you within my heart

Yashayabsan faryodlarimda

You live on in my cries

Menga nasib etmagan ekan sevgim

My love was not meant for me

Hamon borsan qiynoqlarimda, mening armonim

You still remain in my torments, my longing

Asrayabman seni yuragim ichra

I cherish you within my heart

Yashayabsan qiynoqlarimda

You live on in my torments

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechalari muzladim

I froze at nights

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Lekin kechirolmadim

But I couldn't forgive

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechalari muzladim

I froze at nights

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechirolmadim

I couldn't forgive

Seni so'radim

I yearned for you

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechalari muzladim

I froze at nights

Unutolmadim

I couldn't forget

Voz kecholmadim

I couldn't give up

Kechirolmadim

I couldn't forgive

Seni so'radim

I yearned for you

Оцените перевод

Альбом

Rahmat Hayot

дата релиза

12-06-2015

1 Barigal (with Jasur Gaipov)
2 Unutolmadim (with Shohruhxon)
3 Rashk
4 Rashk (with Ulug'bek Rahmatullayev)
5 Chiccita
6 Oyijon-Adajon
7 Samolyot
8 Rahmat Hayot
9 Odam
10 Layli va Majnun
11 Maqtanchoq
12 Bahtliy Ko'rsam
13 Runaway (with Jasur Gaipov)

Еще альбомы