Текст и перевод песни Shahzoda - Yo'l Ber

Yo'l Ber

Har dilning bor hikoyasi
Avvali-yu nihoyasi
Sinovlardan qo'rqma, yurak
Har dardingning bor chorasi

Yomon holi yomon bo'lar
Hiylalari tamom bo'lar
Sabr qilsak, bir kun kelib
Baxt keladi, omad kelar

Kel do'st bo'lay – qo'l ber dunyo
Yo'lga chiqdim – yo'l ber dunyo
Kel do'st bo'lay – qo'l ber dunyo
Yo'lga chiqdim – yo'l ber dunyo

Halol noning o'zingniki
Haqqing berma, haqqingni ol
Zulmatlarda qolmay desang
Sen quyoshni quchoqlab ol
Sen quyoshni quchoqlab ol

Orzularning oq buluti
Umidingning mitti guli
Omon bo'lsak, bu dunyoda
Davom etar hayot kuyi

Kel do'st bo'lay – qo'l ber dunyo
Yo'lga chiqdim – yo'l ber dunyo
Kel do'st bo'lay – qo'l ber dunyo
Yo'lga chiqdim – yo'l ber dunyo

Laisse-moi passer

Chaque cœur a son histoire
Son début et sa fin
N'aie pas peur des épreuves, mon cœur
Chaque douleur a son remède

Le mal restera mal
Ses ruses finiront
Si nous sommes patients, un jour viendra
Le bonheur viendra, la chance viendra

Viens, sois mon ami – donne-moi ta main, monde
Je suis sur la route – laisse-moi passer, monde
Viens, sois mon ami – donne-moi ta main, monde
Je suis sur la route – laisse-moi passer, monde

Le pain honnête est à toi
Ne donne pas ton droit, prends ce qui te revient de droit
Si tu ne veux pas rester dans les ténèbres
Embrasse le soleil
Embrasse le soleil

Le nuage blanc de mes rêves
La petite fleur de mon espoir
Si nous restons en vie dans ce monde
La mélodie de la vie continuera

Viens, sois mon ami – donne-moi ta main, monde
Je suis sur la route – laisse-moi passer, monde
Viens, sois mon ami – donne-moi ta main, monde
Je suis sur la route – laisse-moi passer, monde