Текст и перевод песни Shahzoda - Темное море
Темное
море,
раздели
со
мною
горе,
я
прошу
не
молчи,
Dark
Sea,
share
my
sorrow
with
me,
I
beg
you,
do
not
be
silent,
Темное
море,
я
в
разлуке,
но
не
в
ссоре
с
половинкой
души.
Dark
Sea,
I
am
in
separation,
but
I
am
not
in
a
quarrel
with
my
soulmate.
Через
горы
милому,
смс
не
длинное
ты
донеси
Across
mountains
to
my
beloved,
you
deliver
a
short
SMS
Ты
меня
прости,
ты
меня
прости,
ты
меня
прости
Forgive
me,
forgive
me,
forgive
me
Ты
меня
прости...
Forgive
me...
Сердце
с
тобою
и
душою
отвечаю
на
вопросы
твои,
My
heart
and
soul
are
with
you,
I
answer
your
questions,
Каплями
с
неба
на
ладони
проливаю
это
слезы
мои.
With
drops
from
the
sky
into
my
palms
I
shed
these
tears
of
mine.
И
мое
послание
через
расстоянии
в
сердце
пусти,
And
my
message
through
the
distance
in
the
heart,
let
it
go,
Ты
меня
прости,
ты
меня
прости,
ты
меня
прости
Forgive
me,
forgive
me,
forgive
me
Просто
жди
меня
днями
ненастными,
Just
wait
for
me
on
gloomy
days,
Жди
меня,
долгими
ясными.
Wait
for
me,
long
bright
ones.
Не
гаси
маяка
огни
Do
not
extinguish
the
beacon
fires
Я
найду
берега
твои.
I
will
find
your
shores.
Просто
жди
меня
днями
ненастными,
Just
wait
for
me
on
gloomy
days,
Жди
меня,
долгими
ясными.
Wait
for
me,
long
bright
ones.
Я
найду
берега
твои,
I
will
find
your
shores,
Жди
меня,
только
очень
жди.
Wait
for
me,
just
wait.
Ты
меня
прости...
Forgive
me...
Ты
меня
прости...
Forgive
me...
Ты
меня
прости...
Forgive
me...
Ты
меня
прости...
Forgive
me...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.