Текст и перевод песни Shai Coke - Crying in the Club

Crying in the Club

I can't have fun if I ain't got no funds
I ain't ever fall, so I ain't got no love
How you say you the plug but you ain't got no drugs
You can't be around us 'cause you ain't never touched a dub
I'd rather be a has-been than a never was
Thinking back on what I was
I damn near started crying in the club
Throw a dub up, watch these niggas start crying in the club
You smell something burning?
Little bro might just fire in the club
Forever rich, I'm rich as ever, got my shit together
Slam in any weather, two seats three pedals
You door dashing two-stepping, leaving two-for-one specials
I'm a backdoor expert, come try and fondle this necklace
I never paid for protection, I just paid for protection
Niggas cops like Lethal Weapon, why not just buy you a weapon
Fine nigga, so the hoes never ask me for protection
I don't need financial backing, no nigga ever paid for my sessions
They say love ain't got no age or no time limits
That's why I ride with a .45 'cause my mind's different
It's easy to make a little fire when you grind different
I got buffs for parties and I got buffs with prescription
You got buffs from jewelers
With the fake diamonds in it
Low-key, 5 percent tint
With the finest in it
Choppa sing, you can't stand the rain
Think you Michael Bivins?
On God, I be trippin'
I can't have fun if I ain't got no funds
I ain't ever fall, so I ain't got no love
How you say you the plug but ain't got no drugs
You can't be around us 'cause you ain't never touched a dub
I'd rather be a has-been than a never was
Thinking back on what I was
I damn near started crying in the club
Throw up a dub, watch these niggas start crying in the club
You smell something burning?
Little bro got the fire in the club
Thinking back on what I was, damn near started crying in the club
Throw up a dub, watch these niggas start crying in the club
Compact 9 raise the roof like it's lit in the club
If your wife looks like a man, I'ma call her one
Bro should've been in the band, he got all the drum
You ain't got none of the money 'cause you had all the fun
You ain't got none of the money
Cause you had all the fun
Stupid ass nigga
(Breathe)
Niggas say whatever it takes
Until it takes whatever
From your respect to your chain
I'll take whatever
You got a weapon?
I'll wipe tomorrow right off your schedule
He was just joking
Now he's dead, shoutout to Heath Ledger
He was just joking
Now he's dead, shoutout to Heath Ledger
You got a weapon?
I'll wipe tomorrow right off your schedule
Niggas say whatever it takes
Until it takes whatever
(Breathe)
I can't have fun if I ain't got no funds
I ain't ever fall, so I ain't got no love
How you say you the plug but you ain't got no drugs
You can't be around us 'cause you ain't never touched a dub
I'd rather be a has-been than a never was
Thinking back on what I was
I damn near started crying in the club
Throw a dub up, watch these niggas start crying in the club
You smell something burning?
Little bro got the fire in the club

Плачу в клубе

Не могу веселиться, если у меня нет бабла,
Я никогда не влюблялся, поэтому у меня нет любви.
Как ты можешь говорить, что ты барыга, если у тебя нет дури?
Ты не можешь быть с нами, потому что ты никогда не трогал деньжат.
Я лучше буду бывшим, чем тем, кем никогда не был.
Думая о том, кем я был,
Я, блин, чуть не расплакался прямо в клубе.
Бросаю сотку, смотрю, как эти нигеры начинают плакать в клубе.
Чувствуешь, чем-то горит?
Мой младший братан может устроить пожар в этом клубе.
Вечно богат, я богат как никогда, собрался с мыслями.
В любую погоду жму на газ, две двери, три педали.
Ты танцуешь чечётку, развозя доставку, оставляя акции "два по цене одного".
Я эксперт по черному ходу, попробуй потрогать эту цепочку.
Я никогда не платил за защиту, я просто платил за защиту.
Нигеры - копы, как в "Смертельном оружии", почему бы тебе просто не купить пушку?
Я классный парень, поэтому телки никогда не просят меня о защите.
Мне не нужна финансовая поддержка, ни один нигер никогда не платил за мои тусовки.
Говорят, у любви нет возраста и срока давности,
Вот почему я катаюсь с 45-м калибром, потому что у меня другой склад ума.
Легко разжечь небольшой огонь, когда у тебя другой подход.
У меня есть косяки для вечеринок и косяки по рецепту.
У тебя есть безделушки от ювелиров
С поддельными бриллиантами внутри.
Скромная тонировка 5 процентов
С лучшим, что есть внутри.
Грохочет пушка, ты не вынесешь этого ливня.
Думаешь, ты Майкл Бивинс?
Клянусь Богом, я схожу с ума.
Не могу веселиться, если у меня нет бабла,
Я никогда не влюблялся, поэтому у меня нет любви.
Как ты можешь говорить, что ты барыга, если у тебя нет дури?
Ты не можешь быть с нами, потому что ты никогда не трогал деньжат.
Я лучше буду бывшим, чем тем, кем никогда не был.
Думая о том, кем я был,
Я, блин, чуть не расплакался прямо в клубе.
Бросаю сотку, смотрю, как эти нигеры начинают плакать в клубе.
Чувствуешь, чем-то горит?
Мой младший братан устроил пожар в этом клубе.
Думая о том, кем я был, чуть не расплакался прямо в клубе.
Бросаю сотку, смотрю, как эти нигеры начинают плакать в клубе.
Компактная девятка сносит крышу, как будто в клубе пожар.
Если твоя жена похожа на мужика, я так ее и назову.
Братан должен был быть в группе, он отлично играет на барабанах.
У тебя нет денег, потому что ты слишком много веселился.
У тебя нет денег,
Потому что ты слишком много веселился,
Тупой ублюдок.
(Вздох)
Нигеры говорят: "Делай всё, что нужно",
Пока это не заберёт всё,
От уважения до твоей цепи.
Я заберу всё.
У тебя есть пушка?
Я вычеркну завтрашний день из твоего расписания.
Он просто шутил,
А теперь он мертв, привет Хету Леджеру.
Он просто шутил,
А теперь он мертв, привет Хету Леджеру.
У тебя есть пушка?
Я вычеркну завтрашний день из твоего расписания.
Нигеры говорят: "Делай всё, что нужно",
Пока это не заберёт всё.
(Вздох)
Не могу веселиться, если у меня нет бабла,
Я никогда не влюблялся, поэтому у меня нет любви.
Как ты можешь говорить, что ты барыга, если у тебя нет дури?
Ты не можешь быть с нами, потому что ты никогда не трогал деньжат.
Я лучше буду бывшим, чем тем, кем никогда не был.
Думая о том, кем я был,
Я, блин, чуть не расплакался прямо в клубе.
Бросаю сотку, смотрю, как эти нигеры начинают плакать в клубе.
Чувствуешь, чем-то горит?
Мой младший братан устроил пожар в этом клубе.