Текст и перевод песни Shai Linne - The Millenium

The Millenium

In spreading Christ's aroma, I've been a lot of places
Stood on many stages, seen a lot of faces
One question I've heard a thousand and ten times
"Yo Shai, tell me what's your thoughts on the end times?"
In certain circles, I get all kinds of looks
When I tell them I disagree with the Left Behind books
Some get hostile, I tell them it's not the gospel
Plus we shouldn't take our theology from a novel
Or tradition- no need for tension or division
Because many Christians have embraced different positions
I do have a view, but I admit I could be wrong
This is secondary to the gospel we agree on
So this is non-essential bro, I'll still defend it though
I hold to the view known as Amillennial
Songs this is not typical, it's difficult
But I intend to show you exactly why it's Biblical

We in the last days, it's the end times
No time for the spiritually thin rhymes
Yeah, gotta infiltrate your section
With Christ's death, burial and resurrection
And when He comes back, see the sky crack
Where you at? Yeah, it's like that
And when He comes back, see the sky crack
Where you at? Where you at?

So what do I mean when I say Amillennial?
It's kind of complicated, I'll try to keep it simple though
The primary Scriptural passage for meditation
Is found in the 20th chapter of Revelation
According to the Amillennial interpretation
Christ's death on the cross greatly hindered the works of Satan
Bound him so he could no longer deceive the nations
John 12: 31- See the correlation?
Revelation 20 4 explains the present
Reign of the faithful beheaded saints in heaven
And that's the point- Christ reigns from where He's at now
At the right hand of the Father since He sat down
Ruling in the midst of His enemies, they're hostile
Extending His Kingdom through the spread of the gospel
But when's the millennium? You might find it pretty stunning
The whole time between Jesus first and second coming
His first coming was the kingdom inaugurated
His second coming will be the kingdom consummated
And yes, there's a rapture- still, this is clear
The rapture doesn't mean Christians will disappear
It means they'll be caught up, changed in a moment
The blessing of all who've been saved through atonement
His coming won't be secret though and this is a fact
When Jesus comes back, it's a wrap!

The New Testament speaks of two ages, son
That's the present evil age and the age to come
This age has murder, hate, we yearn and wait
The next age? A burning lake, eternal state
One question to ask if you hold a different view
Which age does the things you're reading about fit into?
Something for your study I want to share and give
Revelation contains seven parallel narratives
And what they're describing? Again it's pretty stunning
The time between Christ's first and second coming
The thousand year reign is not literal or physical
But Christ will return in full glory and visible
A few final comments, some food for thought
Keep your eyes on Christ, not the news reports
And even if we disagree, true believers hum with me
Come, Lord Jesus, come quickly!

Le Millénaire

En propageant le parfum du Christ, j'ai parcouru de nombreux endroits
J'ai été sur de nombreuses scènes, j'ai vu beaucoup de visages
Une question que j'ai entendue des milliers de fois
"Yo Shai, dis-moi ce que tu penses de la fin des temps?"
Dans certains milieux, je reçois toutes sortes de regards
Quand je leur dis que je ne suis pas d'accord avec les livres "Left Behind"
Certains deviennent hostiles, je leur dis que ce n'est pas l'évangile
De plus, nous ne devrions pas tirer notre théologie d'un roman
Ou de la tradition - pas besoin de tension ou de division
Parce que de nombreux chrétiens ont adopté des positions différentes
J'ai un point de vue, mais j'admets que je pourrais me tromper
C'est secondaire par rapport à l'évangile sur lequel nous sommes d'accord
Donc, ce n'est pas essentiel, frérot, mais je vais quand même le défendre
Je suis partisan du point de vue appelé Amillénialisme
Ces chansons ne sont pas typiques, c'est difficile
Mais j'ai l'intention de te montrer exactement pourquoi c'est biblique

Nous sommes dans les derniers jours, c'est la fin des temps
Ce n'est pas le temps pour des rimes spirituellement maigres
Ouais, il faut infiltrer ta section
Avec la mort, l'enterrement et la résurrection du Christ
Et quand Il reviendra, vois le ciel se fissurer
Où en es-tu? Ouais, c'est comme ça
Et quand Il reviendra, vois le ciel se fissurer
Où en es-tu? Où en es-tu?

Alors, que veux-je dire quand je dis "Amillénial"?
C'est un peu compliqué, je vais essayer de faire simple
Le principal passage biblique pour la méditation
Se trouve dans le 20ème chapitre de l'Apocalypse
Selon l'interprétation amillénariste
La mort du Christ sur la croix a considérablement entravé les œuvres de Satan
Il l'a lié afin qu'il ne puisse plus tromper les nations
Jean 12:31 - Tu vois la corrélation?
Apocalypse 20:4 explique le règne actuel
Des saints fidèles décapités au ciel
Et c'est le point - Christ règne d'où Il est maintenant
A la droite du Père depuis qu'Il s'est assis
Il règne au milieu de ses ennemis, ils sont hostiles
Il étend son Royaume par la propagation de l'évangile
Mais quand aura lieu le millénaire? Tu pourrais trouver ça assez étonnant
Tout le temps entre la première et la seconde venue de Jésus
Sa première venue a été l'inauguration du royaume
Sa seconde venue sera la consommation du royaume
Et oui, il y a un enlèvement - c'est clair
L'enlèvement ne signifie pas que les chrétiens disparaîtront
Cela signifie qu'ils seront enlevés, changés en un instant
La bénédiction de tous ceux qui ont été sauvés par l'expiation
Sa venue ne sera pas secrète et c'est un fait
Quand Jésus reviendra, ce sera la fin!

Le Nouveau Testament parle de deux âges, mon pote
C'est l'âge mauvais actuel et l'âge à venir
Cet âge a le meurtre, la haine, nous aspirons et attendons
L'âge prochain? Un lac de feu, un état éternel
Une question à se poser si on a un point de vue différent
Dans quel âge se situent les choses que tu lis?
Quelque chose pour ton étude que je veux partager et donner
L'Apocalypse contient sept récits parallèles
Et ce qu'ils décrivent? Encore une fois, c'est assez étonnant
Le temps entre la première et la seconde venue du Christ
Le règne de mille ans n'est ni littéral ni physique
Mais le Christ reviendra dans toute sa gloire et visible
Quelques derniers commentaires, de la nourriture pour la pensée
Garde les yeux sur le Christ, pas sur les journaux télévisés
Et même si nous ne sommes pas d'accord, vrais croyants, fredonnez avec moi
Viens, Seigneur Jésus, viens vite!