The Perfection of Beauty - Shai Linne перевод на немецкий

The Perfection of Beauty

Beauty is sold in exchange for a "dime"
Nothing to attract us to You, yet we worship Your creation as fine
Captivated by it's forbidden fruit
Pleasing our senses, so we suppress the truth
And eat the lie
Media's fig leaf deadening our soul and mind
Sin blinding us to You
The only objective Beauty that's truly absolute
Hidden in the symmetry of Your goodness, glory and truth
Each attribute working harmoniously
Justice with patience, wrath with graciousness
Omnipotence with humility, long-suffering with faithfulness
Each a note to a sweet melody
The ultimate hymn entitled "God's Beauty"
Immutable, no change
Because "dimes" get lost daydreaming in dark gutters
Unable to hear the call to wake up
They, the noose, dripping honeysuckle
Lips pasted on with Mac makeup
If they truly beheld Your beauty
You'd make magazines and Mattell go bankrupt
You sent Your Beloved to be lifted up
On a beautiful, seemingly ugly cross
The visible image of Your hiddenness
Only You are beautiful and yet invisible
True beauty is spiritual

Therefore, sanctify our worldly minds
Your complexion is unappealing to lustful eyes
Besides, apart from new birth in Christ
Sinners beholding Your Holy beauty would die
Therefore, beauty residing in the eye of the beholder is a lie
It is found in the Beautiful One- The Most High

Die Vollkommenheit der Schönheit

Schönheit wird für einen "Groschen" verkauft
Nichts, was uns zu Dir zieht, und doch beten wir Deine Schöpfung als vollkommen an
Gefangen von ihrer verbotenen Frucht
Unsere Sinne erfreuend, so unterdrücken wir die Wahrheit
Und essen die Lüge
Das Feigenblatt der Medien betäubt unsere Seele und unseren Geist
Sünde macht uns blind für Dich
Die einzige objektive Schönheit, die wirklich absolut ist
Verborgen in der Symmetrie Deiner Güte, Herrlichkeit und Wahrheit
Jedes Attribut wirkt harmonisch zusammen
Gerechtigkeit mit Geduld, Zorn mit Gnade
Allmacht mit Demut, Langmut mit Treue
Jedes eine Note zu einer süßen Melodie
Die ultimative Hymne mit dem Titel "Gottes Schönheit"
Unveränderlich, keine Änderung
Weil "Groschen" sich im Tagträumen in dunklen Rinnsteinen verlieren
Unfähig, den Ruf zum Aufwachen zu hören
Sie, die Schlinge, tropfend von Geißblatt
Lippen aufgeklebt mit Mac-Make-up
Wenn sie wirklich Deine Schönheit erblickten
Würdest Du Magazine und Mattel bankrott machen
Du sandtest Deinen Geliebten, um erhoben zu werden
An einem schönen, scheinbar hässlichen Kreuz
Das sichtbare Bild Deiner Verborgenheit
Nur Du bist schön und doch unsichtbar
Wahre Schönheit ist spirituell

Darum heilige unsere weltlichen Gedanken
Dein Aussehen ist unattraktiv für lüsterne Augen
Außerdem, abgesehen von der neuen Geburt in Christus
Würden Sünder, die Deine heilige Schönheit erblicken, sterben
Daher ist Schönheit, die im Auge des Betrachters liegt, eine Lüge
Sie liegt in dem Schönen - dem Allerhöchsten