Текст и перевод песни Shai Linne - Turn It Off

Turn It Off

Yeah, let's take it back to the foundation
Jesus Christ, His impact and His salvation
I'm talkin' 'bout Calvary, where His blood was lost
I'm talkin' the reality of the rugged cross
I'm talkin' 'bout death, burial, and resurrection
I'm talkin' 'bout reconciliation and election
Yeah, I'm repetitive, because we're slow learners
This that truth music, I am a sojourner
Reportin' to you live from the wilderness
We strive on this pilgrimage, alive, 'cause He's buildin' His
Tribes and the villages, revive us and fill us with
Eyes diligent for our rival who pillages
Because he prowls around like a roarin' lion
But he's surely dyin' before the Lord in Zion
Defeat one was the cross, soon comes another loss
Trust in Jesus, the ultimate undercover boss

Ayo, if you don't want the gospel, yo, turn this off
You wanna hear a bunch of mumblin'? Turn this off
You want misogyny and guns? Yo, turn it off
You got to turn it off, man, you got to turn it off
You want Jesus on the low? Yo, turn this off
You want me braggin' 'bout my flow? Yo, turn it off
You want what's on the radio? Yo, turn this off
You got to turn it off, man, you got to turn it off

I know it's been a while since I've been makin' songs
Some people even say, "Shai, yo, why you take so long?"
Sorry if you felt abandoned or hurt
But music took a back seat, because we planted a church
How have I been? Thanks for askin', I can't complain, God is good
I've been enjoyin' my wife, enjoyin' fatherhood
I'm tryin' to think long-term sustainable
By God's grace, fruit when I'm gone is still attainable
I wanna see new birth and bound kids free
What good is makin' many waves if it tends to fade?
I'm tryin' to produce works that outlive me
So God can use my pen to save when I'm in the grave
Writin' this flyin' over the Atlantic
I just can't help but think about the Titanic
I preach Christ, 'cause many without hope will drown
This world is exactly like the boat, it's goin' down

Ayo, if you don't want the gospel, yo, turn this off
You wanna hear a bunch of mumblin'? Turn this off
You want misogyny and guns? Yo, turn it off
You got to turn it off, man, you got to turn it off
You want Jesus on the low? Yo, turn this off
You want me braggin' 'bout my flow? Yo, turn this off
You want what's on the radio? Yo, turn this off
You got to turn it off, man, you got to turn it off

Ayo, it feels like the days of Noah
This world is post-Christian, the glory days are over
Cats thirsty for the fame and would sell
So they babble as they try to make a name for themselves
They shallow with mirth, they try to flex and rebel
But what you swallow on earth will be digested in Hell
It's so profound, you joke around, you'll get broken down
By Christ who holds the crown and sees through you like an ultrasound
He's the reason I write, a piece of advice
Trust Jesus the Christ, no matter your season of life
Believe God and His promise, serve with fervor
Before He plays the dishonest third shift worker
A thief in the night, Jesus the Light
Of the World, He's our delight, the reason that believers are hype
He won't leave us despite our previous life
The deviant type, by God's grace, get immediate sight

Ayo, if you don't want the gospel, yo, turn this off
You wanna hear a bunch of mumblin'? Turn this off
You want misogyny and guns? Yo, turn this off
You got to turn it off, man, you got to turn it off
You want Jesus on the low? Yo, turn this off
You want me braggin' 'bout my flow? Yo, turn it off
You want what's on the radio? Yo, turn this off
You got to turn it off, man, you got to turn it off

Yah mean?
Shout out to all my Christian soldiers reppin' Jesus Christ on the front lines
Big Juice, what up?
Blessed Nazirite, I see you
Yo, Eshon, what up, man?
Jackie Hill Perry, keep reppin' Him, sis
No matter what, keep reppin' Him
Keep reppin' Him

Éteins Ça

Ouais, revenons aux fondamentaux
Jésus-Christ, son impact et son salut
Je parle du Calvaire, où son sang a été versé
Je parle de la réalité de la croix rugueuse
Je parle de la mort, de l'enterrement et de la résurrection
Je parle de réconciliation et d'élection
Ouais, je me répète, parce qu'on est lents à comprendre
C'est de la musique de vérité, je suis un voyageur
Je te fais un reportage en direct du désert
Nous luttons dans ce pèlerinage, vivants, parce qu'il construit son
Peuple et les villages, qu'il nous ranime et nous remplisse
Les yeux attentifs à notre rival qui pille
Parce qu'il rôde comme un lion rugissant
Mais il est sûrement en train de mourir devant le Seigneur à Sion
La défaite fut la croix, une autre perte viendra bientôt
Fais confiance à Jésus, le patron ultime infiltré

Hé, si tu ne veux pas de l'Évangile, eh bien, éteins ça
Tu veux entendre un tas de marmonnements ? Éteins ça
Tu veux de la misogynie et des flingues ? Eh bien, éteins ça
Tu dois éteindre ça, ma belle, tu dois éteindre ça
Tu veux de Jésus en douce ? Eh bien, éteins ça
Tu veux que je me vante de mon flow ? Eh bien, éteins ça
Tu veux ce qui passe à la radio ? Eh bien, éteins ça
Tu dois éteindre ça, ma belle, tu dois éteindre ça

Je sais que ça fait un moment que je n'ai pas fait de chansons
Certaines personnes disent même : "Shai, pourquoi tu mets autant de temps ?"
Désolé si tu t'es sentie abandonnée ou blessée
Mais la musique est passée au second plan, parce qu'on a fondé une église
Comment je vais ? Merci de demander, je ne peux pas me plaindre, Dieu est bon
J'ai profité de ma femme, j'ai profité de la paternité
J'essaie de penser à long terme, de manière durable
Par la grâce de Dieu, les fruits seront encore accessibles quand je serai parti
Je veux voir de nouvelles naissances et des enfants libérés
À quoi bon faire des vagues si elles finissent par s'estomper ?
J'essaie de produire des œuvres qui me survivent
Pour que Dieu puisse utiliser ma plume pour sauver quand je serai dans la tombe
J'écris ça en survolant l'Atlantique
Je ne peux m'empêcher de penser au Titanic
Je prêche le Christ, car beaucoup sans espoir se noieront
Ce monde est exactement comme le bateau, il coule

Hé, si tu ne veux pas de l'Évangile, eh bien, éteins ça
Tu veux entendre un tas de marmonnements ? Éteins ça
Tu veux de la misogynie et des flingues ? Eh bien, éteins ça
Tu dois éteindre ça, ma belle, tu dois éteindre ça
Tu veux de Jésus en douce ? Eh bien, éteins ça
Tu veux que je me vante de mon flow ? Eh bien, éteins ça
Tu veux ce qui passe à la radio ? Eh bien, éteins ça
Tu dois éteindre ça, ma belle, tu dois éteindre ça

Hé, on dirait l'époque de Noé
Ce monde est post-chrétien, les jours de gloire sont révolus
Les mecs ont soif de gloire et se vendraient
Alors ils babillent en essayant de se faire un nom
Ils sont superficiels avec leur joie, ils essaient de se rebeller
Mais ce que tu avales sur terre sera digéré en enfer
C'est si profond, tu plaisantes, tu vas te faire briser
Par le Christ qui détient la couronne et te voit à travers comme une échographie
C'est la raison pour laquelle j'écris, un conseil
Fais confiance à Jésus le Christ, quelle que soit ta saison de vie
Crois en Dieu et en sa promesse, sers avec ferveur
Avant qu'il ne joue le travailleur malhonnête du troisième quart
Un voleur dans la nuit, Jésus la Lumière
Du monde, il est notre joie, la raison pour laquelle les croyants sont excités
Il ne nous quittera pas malgré notre vie passée
Le type déviant, par la grâce de Dieu, obtient une vue immédiate

Hé, si tu ne veux pas de l'Évangile, eh bien, éteins ça
Tu veux entendre un tas de marmonnements ? Éteins ça
Tu veux de la misogynie et des flingues ? Eh bien, éteins ça
Tu dois éteindre ça, ma belle, tu dois éteindre ça
Tu veux de Jésus en douce ? Eh bien, éteins ça
Tu veux que je me vante de mon flow ? Eh bien, éteins ça
Tu veux ce qui passe à la radio ? Eh bien, éteins ça
Tu dois éteindre ça, ma belle, tu dois éteindre ça

Tu vois ce que je veux dire ?
Un grand merci à tous mes soldats chrétiens qui représentent Jésus-Christ en première ligne
Big Juice, quoi de neuf ?
Béni Nazirite, je te vois
Yo, Eshon, quoi de neuf, mec ?
Jackie Hill Perry, continue de le représenter, ma sœur
Quoi qu'il arrive, continue de le représenter
Continue de le représenter