Текст и перевод песни Shai Linne - With All My Mind

With All My Mind

Lord, I'm unworthy to speak your name
But that's exactly the reason that Jesus came
On the cross took the wrath and received the blame
For believers, so we don't have to be ashamed
We can come into Your courts and not be destroyed
No need to avoid the source of our peace and joy
The beef is void because Christ paid the penalty
We been reconciled, You saved Your enemies
All because You're abundantly merciful
That's good news to the hungry and thirsty soul
You've made yourself known through the written Word
The Holy Spirit gives life when the Scripture's heard
And believed- true faith is supernatural
But we can love You with our minds- You are rational
You gave us reason- surely a major purpose
Was to think about You rightly when we praise and worship

Lord, You commanded us to love You with all our minds
Heart and soul- we fail to do it all the time
And we should be appalled by our deep neglect
When we don't take the time out to read the text
And when we do read, we act like we have the right
To only focus on the things about You that we like
Lord, You never gave us permission to pick and choose
Because You are who You are- forget "different views"
Lord forgive us, we love what You don't promote
We need Your mercy, the cross is our only hope
Because I know that I am not what I should truly be
But by Your grace, I am not what I used to be
I wanna know You better Lord, take higher steps
So I can rep Jesus Christ til my final breath
You gave us minds- surely a major purpose
Was to think about You rightly when we praise and worship

And forever we will cling to the crucified
And risen King who fulfilled the plan You devised
Theology helps us separate truth from lies
But You are not an object to be scrutinized
You're not a philosophy, You are not a theory
You're not an apologetic debate topic merely
You're a Person who deserves to be adored
Our goal in life should simply be to see You more
To have our souls satisfied and be so amazed
To stand in awe when You teach us to know Your ways
To bring glory to Your Holy Name forevermore
We were made for so much more than what we settle for!
We're too easily satisfied with lesser things
They're distractions that keep us from our blessed King
Theology is not a goal but its major purpose
Is to think about You rightly when we praise and worship

Всем Своим Умом

Господь, я недостоин произносить Твое имя,
Но именно поэтому Иисус и пришел.
На кресте Он принял гнев и взял вину на Себя
За верующих, чтобы нам не было стыдно.
Мы можем войти в Твои дворы и не быть уничтоженными,
Нет нужды избегать источника нашей радости и покоя.
Раздор упразднен, ведь Христос заплатил долг,
Мы примирены, Ты спас Своих врагов.
И всё потому, что Ты безмерно милосерден,
Это благая весть для жаждущей и алчущей души.
Ты открыл Себя через написанное Слово,
Дух Святой дает жизнь, когда Писание услышано
И принято с верой - истинная вера сверхъестественна,
Но мы можем любить Тебя своим разумом - Ты разумен.
Ты дал нам разум, и, конечно, важная цель
Состояла в том, чтобы думать о Тебе правильно, когда мы славим и поклоняемся.

Господь, Ты заповедал нам любить Тебя всем своим разумом,
Сердцем и душой - мы постоянно терпим неудачу в этом.
И мы должны быть потрясены своей глубокой небрежностью,
Когда мы не находим времени, чтобы читать Писание.
И когда мы читаем, мы ведем себя так, будто имеем право
Сосредотачиваться только на том, что нам нравится в Тебе.
Господь, Ты никогда не давал нам права выбирать,
Потому что Ты - это Ты - забудь о "разных точках зрения".
Господи, прости нас, мы любим то, что Ты не одобряешь,
Мы нуждаемся в Твоей милости, крест - наша единственная надежда.
Потому что я знаю, что я не тот, кем должен быть на самом деле,
Но по Твоей милости я уже не тот, кем был раньше.
Я хочу знать Тебя лучше, Господь, делать большие шаги,
Чтобы я мог представлять Иисуса Христа до последнего вздоха.
Ты дал нам разум, и, конечно, важная цель
Состояла в том, чтобы думать о Тебе правильно, когда мы славим и поклоняемся.

И вечно будем мы держаться распятого
И воскресшего Царя, Который исполнил Твой замысел.
Богословие помогает нам отделить истину от лжи,
Но Ты не объект для изучения.
Ты не философия, Ты не теория,
Ты не просто тема для апологетических дебатов.
Ты Личность, Которая достойна поклонения,
Наша цель в жизни должна быть простой - видеть Тебя больше,
Чтобы наши души были удовлетворены и поражены,
Стоять в благоговении, когда Ты учишь нас Своим путям,
Чтобы вечно прославлять Твое Святое Имя.
Мы были созданы для гораздо большего, чем то, на что мы соглашаемся!
Мы слишком легко довольствуемся меньшим,
Это отвлекающие факторы, которые отдаляют нас от нашего благословенного Царя.
Богословие - это не цель, но его главная задача -
Помочь нам думать о Тебе правильно, когда мы славим и поклоняемся.