Shaila Dúrcal - Las Llaves de Mi Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shaila Dúrcal - Las Llaves de Mi Alma




Las Llaves de Mi Alma
Ключи от моей души
Aquí tienes las llaves de mi alma
Вот ключи от моей души,
Puedes entrar a la hora que quieras
Можешь входить, когда захочешь,
Para que veas si hay alguien en el mundo
Чтобы увидеть, есть ли на свете кто-то,
Que pueda darte lo que yo quisiera.
Кто сможет дать тебе то, чего я желаю.
CORO
Припев:
Ya he tratado de sacarte de mi vida
Я пыталась вычеркнуть тебя из своей жизни,
Yo no puedo quererte limpiamente
Я не могу любить тебя спокойно,
¿Pero qué quieres que haga vida mía?
Но что ты хочешь, чтобы я делала, жизнь моя?
Si el corazón no ve tan sólo siente.
Ведь сердце не видит, оно только чувствует.
Tu boca, tus ojos y tu pelo
Твои губы, твои глаза и твои волосы
Los llevo en mi mente noche y día
Я храню в своей памяти день и ночь.
No me pidas que deje de quererte
Не проси меня разлюбить тебя,
Después que te entregué la vida mia
После того, как я отдала тебе свою жизнь.





Авторы: Vicente Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.