Laxmikant-Pyarelal - Amar Akbar Anthony - перевод текста песни на французский




Amar Akbar Anthony
Amar Akbar Anthony
Anhoni ko honee kar den, honee ko anhoni
Transformer l'impossible en possible, le possible en impossible
Anhoni ko honee kar den, honee ko anhoni
Transformer l'impossible en possible, le possible en impossible
Ek jagah jab jamaa hon teenon
Quand nous sommes réunis tous les trois
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Anhoni ko honee kar den, honee ko anhoni
Transformer l'impossible en possible, le possible en impossible
Anhoni ko honee kar den, honee ko anhoni
Transformer l'impossible en possible, le possible en impossible
Ek jagah jab jamaa hon teenon
Quand nous sommes réunis tous les trois
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Ek, ek se bhale do, do, do se bhale teen
Un est mieux qu'aucun, deux valent mieux qu'un, et trois mieux que deux
Duulhaa-dulhan saath nahin, baaja hai baraat nahin
Pas de marié ni de mariée, pas de musique ni de cortège
Are, duulhaa-dulhan saath nahin, baaja hai baraat nahin
Oh, pas de marié ni de mariée, pas de musique ni de cortège
Kuch darane kee baath nahin
Il n'y a rien à craindre
Ye milan kee raina hai, koyi gam kee raat nahin
C'est la nuit des retrouvailles, pas une nuit de chagrin
Yaaron hanso bana rakhi hai kyun ye surat roni
Mes amies, pourquoi ce visage triste, riez donc
Yaaron hanso bana rakhi hai kyun ye surat roni
Mes amies, pourquoi ce visage triste, riez donc
Ek jagah jab jamaa hon teenon
Quand nous sommes réunis tous les trois
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Ek, ek se bhale do, do, do se bhale teen
Un est mieux qu'aucun, deux valent mieux qu'un, et trois mieux que deux
Shammaa ke paravaanon ko, is ghar ke mehmaanon ko
Aux papillons de nuit attirés par la flamme, aux invités de cette maison
Shammaa ke paravaanon ko, is ghar ke mehmaanon ko
Aux papillons de nuit attirés par la flamme, aux invités de cette maison
Pahachaano anjaanon ko
Reconnaissez les inconnus
Kaise baath matlab kee samjhaoon deewaanon ko
Comment puis-je expliquer l'intérêt aux amoureux transis ?
Sapan salone leke aayi hai ye raat saloni
Cette belle nuit a apporté de beaux rêves
Sapan salone leke aayi hai ye raat saloni
Cette belle nuit a apporté de beaux rêves
Ek jagah jab jamaa hon teenon
Quand nous sommes réunis tous les trois
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Anhoni ko honee kar den, honee ko anhoni
Transformer l'impossible en possible, le possible en impossible
Ek jagah jab jamaa hon teenon
Quand nous sommes réunis tous les trois
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Ek, ek se bhale do, do, do se bhale teen
Un est mieux qu'aucun, deux valent mieux qu'un, et trois mieux que deux
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony
Amar, Akbar, Anthony






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.