2Olt Nb3d - Shaimaa El Maghraby перевод на немецкий

2Olt Nb3d

قولت نبعد يهدي بالك
خفت انا اكسر كلامك
قولت اسيبك تهدي خالص
لو يومين هتروق
حافظه عصبيتك يا سيدي
مانت طالع تحت إيدي
نرفزة وهتروح لحالها
حبه كده وتفوق

ما ياما بعدما ورجعنا . ما ده العادي بقي بتعنا
ايه اللي جرالنا ايه . طولت ليه
في حاجه انا شكلي مافهمتش . ليه المره دي مارجعتش
في ايه المره دي قصرت فيه ولقتني مانفعتش

هو ليه انا قلبي حاسس
إنك اتغيرت خالص
والفراق كده شكله يعني
مش هترجع فيه
كل دي تفاصيل جديده
عادي نبعد مش مصيبه
المهم الاقيك راجعلي
ولا رايك ايه

ما ياما بعدما ورجعنا . ما ده العادي بقي بتعنا
ايه اللي جرالنا ايه . طولت ليه
في حاجه انا شكلي مافهمتش . ليه المره دي مارجعتش
في ايه المره دي قصرت فيه ولقتني مانفعتش

2Olt Nb3d

Ich sagte, ich gehe, um dich zu beruhigen
Ich hatte Angst, deine Worte zu brechen
Ich sagte, ich lasse dich ganz zur Ruhe kommen
Auch wenn es nur zwei Tage sind, wirst du dich beruhigen
Ich bewahre deine Nervosität, mein Herr
Du stehst unter meiner Hand
Die Gereiztheit wird von alleine verschwinden
Ein bisschen Geduld und du wirst dich erholen

Wie oft sind wir schon weg gewesen und zurückgekommen? Das ist normal für uns geworden
Was ist mit uns passiert? Warum so lange?
Da ist etwas, das ich wohl nicht verstanden habe. Warum bist du diesmal nicht zurückgekommen?
Was ist diesmal passiert? Habe ich versagt und du hast gemerkt, dass ich nicht gut genug bin?

Warum fühlt mein Herz,
Dass du dich völlig verändert hast?
Und die Trennung scheint diesmal zu bedeuten,
Dass du nicht zurückkommen wirst
All dies sind neue Details
Es ist okay, wenn wir uns trennen, kein Problem
Hauptsache, ich finde dich wieder bei mir
Oder was denkst du?

Wie oft sind wir schon weg gewesen und zurückgekommen? Das ist normal für uns geworden
Was ist mit uns passiert? Warum so lange?
Da ist etwas, das ich wohl nicht verstanden habe. Warum bist du diesmal nicht zurückgekommen?
Was ist diesmal passiert? Habe ich versagt und du hast gemerkt, dass ich nicht gut genug bin?