Shainny - Mi Papi - перевод текста песни на французский

Mi Papi - Shainnyперевод на французский




Mi Papi
Mon Papa
Y aun así quiero mas uououoh
Et pourtant, j'en veux plus ouououoh
Y aun así quiero mas
Et pourtant, j'en veux plus
Ahora se lo que quieres juntos la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar,
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter,
Ahora se lo que quieres juntos la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter
No se por qué piensas que no es así
Je ne sais pas pourquoi tu penses que ce n'est pas le cas
Papi yo te quiero ver como nadie me ha visto a mi
Papa, je veux te voir comme personne ne m'a jamais vu
y yo algo distinto,no es lo mismo te crees que nada es así
Toi et moi, c'est différent, ce n'est pas la même chose, tu crois que rien n'est comme ça
y yo somos uno, y sin ti no, no si podría ser feliz
Toi et moi, nous ne faisons qu'un, et sans toi, je ne sais pas si je pourrais être heureuse
Dice que merezco algo más que tu
Elle dit que je mérite quelque chose de plus que toi
Papi yo soy tu mujer ahora toca saberlo
Papa, je suis ta femme, maintenant, il faut que tu le saches
Dice que me quiere,que me ama que conmigo a visto la luz
Elle dit qu'elle m'aime, qu'elle m'adore, qu'avec moi, elle a vu la lumière
Juntos nos matamos en la cama como no vas a ser mi crush
Ensemble, on se tue au lit, comment tu ne vas pas être mon crush
Ahora se lo que quieres la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar,
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter,
Ahora se lo que quieres juntos la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter
Ahora se lo que quieres la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar,
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter,
Ahora se lo que quieres juntos la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter
Tu siénteme, como yo te siento ati
Sentez-moi, comme je vous sens
que lo sabes bien bailando te conocí
Je sais que vous le savez bien, je vous ai rencontré en dansant
me buscas, me extrañas que crees que no estoy pa'ti
Vous me cherchez, vous me manquez, je sais que vous pensez que je ne suis pas pour vous
Todo lo que quiero ya lo tengo como no voy a ser feliz
Tout ce que je veux, je l'ai déjà, comment je ne serais pas heureuse
Quiero que sepas que mi vida ahora es tuya
Je veux que tu saches que ma vie est à toi maintenant
No hay más que hablar, deja que la cosa solo fluya
Il n'y a plus rien à dire, laisse les choses couler
Que en el amor no valen excusas ni mentiras
Dans l'amour, les excuses et les mensonges ne valent rien
Que ahora soy yo la que te a elegido pa' ser tuya
C'est moi qui t'ai choisi pour être à moi maintenant
No se porque piensas que no es así
Je ne sais pas pourquoi tu penses que ce n'est pas le cas
Papi yo te quiero ver como nadie me a visto ami
Papa, je veux te voir comme personne ne m'a jamais vu
y yo algo distinto no es lo mismo te crees que nada es así
Toi et moi, c'est différent, ce n'est pas la même chose, tu crois que rien n'est comme ça
Tu y yo somos uno y sin ti no,no se si podría ser feliz
Toi et moi, nous ne faisons qu'un, et sans toi, je ne sais pas si je pourrais être heureuse
Ahora se lo que quieres la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar,
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter,
Ahora se lo que quieres juntos la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter
Ahora se lo que quieres la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar,
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter,
Ahora se lo que quieres juntos la vida son to'placeres
Maintenant, je sais ce que tu veux, la vie est pleine de plaisirs
Y aún así quiero más juntos este mundo se puede parar
Et pourtant, j'en veux plus, ensemble, ce monde peut s'arrêter





Авторы: Marta Sanchez De La Casa, Jaime Gonzalez Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.