Shainny - Prendío - перевод текста песни на русский

Prendío - Shainnyперевод на русский




Prendío
Зажгла
No, no
Нет, нет
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
No, no
Нет, нет
No, no, woah
Нет, нет, ух
Yo no si esto valdrá de algo
Я не знаю, к чему это приведет
La verdad es que lo estoy consiguiendo
Правда в том, что у меня получается
Las tengo a toditas rabiando
Все они бесятся
Mientras lloran porque estoy subiendo
Пока плачут, потому что я поднимаюсь
que quieres que baile
Знаю, ты хочешь, чтобы я танцевала
Al ritmo de mi canción
В ритме моей песни
Si quieres nos vamos
Если хочешь, мы уйдем
Woah
Ух
que quieres que lo mueva
Знаю, ты хочешь, чтобы я двигалась
Al ritmo de mi canción
В ритме моей песни
Si quieres nos vamos
Если хочешь, мы уйдем
Woah
Ух
Entro pa′ la pista los tengo prendíos
Выхожу на танцпол, все зажглись
Ya no soy tu bis, sorry, amigo mío
Я больше не твой запасной вариант, прости, дружок
'Toy pa′ lo que sea, los tengo encendíos
Готова на все, все заведены
Pruébame otra vez, no estás arrepentido
Попробуй меня еще раз, ты не пожалеешь
I can feel my body descorchando pompa
Чувствую, как мое тело отрывается по полной
Lo que tengo yo no lo tiene otra
То, что есть у меня, нет у других
Sabes que es así, lo demás no importa
Ты знаешь, что это так, остальное не важно
Vamo' a perdernos, que la noche es corta
Давай потеряемся, ведь ночь коротка
Me miras como si solo existiera yo
Смотришь на меня, как будто существую только я
Dice que me mueva que le calor
Говоришь, чтобы я двигалась, чтобы согрела тебя
La niña de tus ojos, papi, vámonos
Звезда твоих глаз, малыш, пошли
Siempre me lo pide, pero ahora...
Ты всегда меня об этом просишь, но теперь...
Yo no si esto valdrá de algo
Я не знаю, к чему это приведет
La verdad es que lo estoy consiguiendo
Правда в том, что у меня получается
Las tengo a toditas rabiando
Все они бесятся
Mientras lloran porque estoy subiendo
Пока плачут, потому что я поднимаюсь
Yo no si esto valdrá de algo
Я не знаю, к чему это приведет
La verdad es que lo estoy consiguiendo
Правда в том, что у меня получается
Las tengo a toditas rabiando
Все они бесятся
Mientras lloran porque estoy subiendo
Пока плачут, потому что я поднимаюсь
que quieres que baile
Знаю, ты хочешь, чтобы я танцевала
Al ritmo de mi canción
В ритме моей песни
Si quieres nos vamos
Если хочешь, мы уйдем
Woah
Ух
que quieres que lo mueva
Знаю, ты хочешь, чтобы я двигалась
Al ritmo de mi canción
В ритме моей песни
Si quieres nos vamos
Если хочешь, мы уйдем
Woah
Ух
Quiero de lo suyo, él quiere de lo mío
Хочу твоего, ты хочешь моего
Si entro a prisa fuerte lo tengo prendío
Если я врываюсь стремительно, ты весь горишь
Yo me voy con tó' desde que he nacío
Я иду ва-банк с самого рождения
Nadie me da y ahora quiero lo mío
Мне никто ничего не давал, и теперь я хочу своего
Cuando yo lo muevo, tó′ se descontrola
Когда я двигаюсь, все выходит из-под контроля
La cruz de tu hood, ahora soy la moda
Главная девчонка твоего района, теперь я в моде
Diseñando crew, lo tengo en la ola
Создаю свою команду, я на волне
No me ha enseñao ná′, pero ya me toca
Меня никто ничему не учил, но теперь мой черед
Cuando quieras me pides, y no
Когда ты захочешь попросить меня, а я - нет
Cuando quieras me extrañas, y no
Когда ты будешь скучать по мне, а я - нет
Cuando yo quiera te digo que no
Когда я захочу, я скажу тебе "нет"
Sabes lo que hablo, es amor
Ты знаешь, о чем я, это любовь
Yo no si esto valdrá de algo
Я не знаю, к чему это приведет
La verdad es que lo estoy consiguiendo
Правда в том, что у меня получается
Las tengo a toditas rabiando
Все они бесятся
Mientras lloran porque estoy subiendo
Пока плачут, потому что я поднимаюсь
Yo no si esto valdrá de algo
Я не знаю, к чему это приведет
La verdad es que lo estoy consiguiendo
Правда в том, что у меня получается
Las tengo a toditas rabiando
Все они бесятся
Mientras lloran porque estoy subiendo
Пока плачут, потому что я поднимаюсь
que quieres que baile
Знаю, ты хочешь, чтобы я танцевала
Al ritmo de mi canción
В ритме моей песни
Si quieres nos vamos
Если хочешь, мы уйдем
Woah
Ух
que quieres que lo mueva
Знаю, ты хочешь, чтобы я двигалась
Al ritmo de mi canción
В ритме моей песни
Si quieres nos vamos
Если хочешь, мы уйдем
Woah
Ух
Entro pa' la pista los tengo prendíos
Выхожу на танцпол, все зажглись
Ya no soy tu bis, sorry, amigo mío
Я больше не твой запасной вариант, прости, дружок
Quiero de lo suyo, él quiere de lo mío
Хочу твоего, ты хочешь моего
Si entro a prisa fuerte lo tengo prendío
Если я врываюсь стремительно, ты весь горишь
Entro pa′ la pista los tengo prendíos
Выхожу на танцпол, все зажглись
Ya no soy tu bis, sorry, amigo mío
Я больше не твой запасной вариант, прости, дружок
Quiero de lo suyo, él quiere de lo mío
Хочу твоего, ты хочешь моего
Si entro a prisa fuerte lo tengo prendío
Если я врываюсь стремительно, ты весь горишь





Авторы: Hugo Passaquin, Marta Sanchez De La Casa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.