Shainny - Veneno - перевод текста песни на французский

Veneno - Shainnyперевод на французский




Veneno
Veneno
Dice que me quiere eso lo veo fácil
Tu dis que tu m'aimes, je vois ça facilement
No eres el primero hablarlo es gratis
Tu n'es pas le premier à le dire, c'est gratuit
No por qué tengo que aguantar todo lo que quieras baby
Je ne sais pas pourquoi je devrais supporter tout ce que tu veux, bébé
No por qué estáis tos' pa' atrás sólo os saco un par de levels baby
Je ne sais pas pourquoi vous êtes tous en arrière, je vous fais passer un niveau de plus, bébé
Me dice que soy veneno
Tu dis que je suis du poison
Que soy veneno
Que je suis du poison
Que soy veneno yeh
Que je suis du poison, ouais
Me dice que soy veneno,
Tu dis que je suis du poison,
Que soy veneno
Que je suis du poison
Que soy veneno yeh
Que je suis du poison, ouais
Me dice que soy mala una hija de puta
Tu dis que je suis méchante, une vraie salope
Mi lema en esta vida sólo disfruta
Mon credo dans cette vie, c'est que tu profites simplement
Yo siempre he sido mía no me lo discutas
J'ai toujours été à moi-même, ne me le conteste pas
Dice que soy veneno pero eso le gusta
Tu dis que je suis du poison, mais ça te plaît
Y ahora qué quieres de mi
Et maintenant, que veux-tu de moi ?
Ahora qué quieres de mi y
Maintenant, que veux-tu de moi ?
Ahora qué quieres de mi
Maintenant, que veux-tu de moi ?
Cuando ya no estoy pa'ti si
Alors que je ne suis plus pour toi, si
que lo puedo hacer de eso no cabe duda
Je sais que je peux le faire, il n'y a aucun doute
Estoy montá' en la ola estoy creando bulla
Je suis sur la vague, je crée du bruit
Que tu a mi de qué si no estas a la altura
Que me proposes-tu, toi qui n'est pas à la hauteur ?
Escribo lo que vivo no te tiro pullas
J'écris ce que je vis, je ne te balance pas de piques
No tengo nada pa'ti no tengo nada pa'ti si
Je n'ai rien pour toi, je n'ai rien pour toi, si
Eso yo ya lo aprendí eso yo ya lo aprendí bitch
J'ai appris ça, j'ai appris ça, salope
He venido pa'quedarme no si me explico
Je suis venue pour rester, je ne sais pas si je me fais comprendre
Voy a ser droga llámame perico
Je vais être ta drogue, appelle-moi perico
La calle está muy mala y yo los tengo adictos
La rue est très mauvaise et je les rends accros
Estoy volando arriba y creo que no te he visto
Je vole haut et je ne crois pas t'avoir vu
Por mucho que me digan yo lo que valgo
Peu importe ce qu'on me dit, je sais ce que je vaux
Ahora quieren ser yo que me están contando
Maintenant, ils veulent être moi, que me racontent-ils ?
Yo soy tu veneno intenta curarlo
Je suis ton poison, essaie de t'en guérir
Están todos perdidos les pasó de largo
Ils sont tous perdus, ça les a dépassés
Ya no nada de ti ya no nada de ti
Je ne sais plus rien de toi, je ne sais plus rien de toi
De cada error aprendí de cada error aprendí si
De chaque erreur, j'ai appris, de chaque erreur, j'ai appris, si
Dice que me quiere eso lo veo fácil
Tu dis que tu m'aimes, je vois ça facilement
No eres el primero hablarlo es gratis
Tu n'es pas le premier à le dire, c'est gratuit
No se porque tengo que aguantar todo lo que quieras baby
Je ne sais pas pourquoi je devrais supporter tout ce que tu veux, bébé
No se porque estais tos'patras solo os saco un par de levels baby
Je ne sais pas pourquoi vous êtes tous en arrière, je vous fais passer un niveau de plus, bébé
Me dice que soy veneno
Tu dis que je suis du poison
Que soy veneno
Que je suis du poison
Que soy veneno, ye
Que je suis du poison, ouais
Me dice que soy veneno
Tu dis que je suis du poison
Que soy veneno
Que je suis du poison
Que soy veneno yeyeye
Que je suis du poison, ouais, ouais, ouais





Авторы: Marta Sanchez De La Casa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.