Magia - Shairaперевод на немецкий




Magia
Magie
Magia, sus ojos tiene mucha magia
Magie, seine Augen haben so viel Magie
Que me hechiza y me atrapa
Die mich verzaubert und gefangen nimmt
Magia es lo que tiene su mirada.
Magie ist das, was sein Blick ausstrahlt.
Miro lo bello de sus sentimientos
Ich sehe die Schönheit seiner Gefühle
El brillo de sus ojos negros
Den Glanz seiner schwarzen Augen
Y el resplandor que tiene el sol
Und das Strahlen der Sonne
Me hizo enloquecer
Er ließ mich verrückt werden
Mirar su sonrisa por primera vez
Sein Lächeln zum ersten Mal zu sehen
Al mirar sus ojos me erizó la piel
Als ich in seine Augen blickte, durchfuhr es mich kalt
Qué sería de mí, si en mi se fijará
Was würde nur aus mir werden, wenn er mich bemerkte
Robó mi atención
Er stahl meine Aufmerksamkeit
Hizo que latiera fuerte el corazón
Ließ mein Herz heftig schlagen
Y de mil amores yo lo haría muy feliz
Und mit tausend Lieben würde ich ihn so glücklich machen
Si el se diera cuenta
Wenn er nur wüsste
Que en la tierra existo.
Dass ich auf dieser Erde existiere.
Miro lo bello de sus sentimientos
Ich sehe die Schönheit seiner Gefühle
El brillo de sus ojos negros
Den Glanz seiner schwarzen Augen
Y el resplandor que tiene el sol
Und das Strahlen der Sonne
Me hizo enloquecer
Er ließ mich verrückt werden
Mirar su sonrisa por primera vez
Sein Lächeln zum ersten Mal zu sehen
Al mirar sus ojos me erizó la piel
Als ich in seine Augen blickte, durchfuhr es mich kalt
Qué sería de mí, si en mi se fijara
Was würde nur aus mir werden, wenn er mich bemerkte
Robó mi atención
Er stahl meine Aufmerksamkeit
Hizo que latiera fuerte el corazón
Ließ mein Herz heftig schlagen
Y de mil amores yo lo haría muy feliz
Und mit tausend Lieben würde ich ihn so glücklich machen
Si se diera cuenta
Wenn er nur wüsste
Robó mi atención
Er stahl meine Aufmerksamkeit
Hizo que latiera fuerte el corazón
Ließ mein Herz heftig schlagen
Y de mil amores yo lo haría muy feliz
Und mit tausend Lieben würde ich ihn so glücklich machen
Si se diera cuenta
Wenn er nur wüsste
Que en la tierra existo.
Dass ich auf dieser Erde existiere.





Авторы: Shakira Mebarak Ripoll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.