Текст и перевод песни Shaka Loveless - Tomgang
Alt
føles
som
tomgang
Все
кажется
холостым
ходом
Jeg
rykker
ikke
Я
не
двигаюсь
с
места
Parkeringspladsen,
den
er
stadig
tom
Парковка
все
еще
пуста
Så
jeg
henter
omgang
og
tømmer
flasken
Так
что
я
беру
еще
одну
бутылку
и
опустошаю
ее
For
her
på
pladsen
vil
jeg
falde
om.
Потому
что
здесь,
на
этой
парковке,
я
упаду.
Du
sagd′
vi
sku'
mødes
her
Ты
сказала,
что
мы
встретимся
здесь
På
parkeringspladsen
На
парковке
Men
du
blev
sneblind
i
snevejr
Но
ты
ослепла
от
снежной
бури
Nu
ka′
du
ik'
find
vej
hjem
Теперь
ты
не
можешь
найти
дорогу
домой
Jeg
raser
mod
himmelen
Ярость
охватывает
меня
Råber
af
vrimmelen
Кричу
на
толпу
Kæmper
mod
dæmoner
Борюсь
с
демонами
Jeg
må
ha'
min
ven
igen
Я
должен
вернуть
свою
подругу
Jeg
må
ha′
mig
selv
igen
Я
должен
вернуть
себя
Alene
er
jeg
ingenting
Один
я
ничто
Gå
ik′
med
de
døde
Не
уходи
с
мертвыми
Sammen
kan
vi
snyde
den
Вместе
мы
можем
обмануть
смерть
Aih
aih
Ай-ай-ай
Vi
to
var
som
én
Мы
двое
были
как
одно
целое
Du
var
min
Ты
была
моей
Bedste
ven
Лучшей
подругой
Stærkere
end
sten
Крепче
камня
Men
li'som
man
kan
springe
et
bjerg
Но
как
можно
взобраться
на
гору
Kan
sne
få
enhver
i
fordærv
Так
и
снег
может
погубить
любого
Snoren
den
sprang
og
vi
var
spændt
for
Трос
оборвался,
и
мы
были
в
напряжении
Prøved
på
at
stop′
dig
Пытался
остановить
тебя
Men
du
sejled'
bort
Но
ты
уплыла
Du
kom
på
dybt
vand
Ты
попала
на
глубокую
воду
Og
jeg
kom
med
И
я
пошел
за
тобой
Du
træk
mig
ned
Ты
тянешь
меня
вниз
Alt
føles
som
tomgang
Все
кажется
холостым
ходом
Jeg
rykker
ikke
Я
не
двигаюсь
с
места
Parkeringspladsen,
den
er
stadig
tom
Парковка
все
еще
пуста
Så
jeg
henter
omgang
og
tømmer
flasken
Так
что
я
беру
еще
одну
бутылку
и
опустошаю
ее
For
her
pladsen
vil
jeg
falde
om.
Потому
что
здесь,
на
парковке,
я
упаду.
Der
er
røg
på
hjernen
В
голове
туман
Og
jeg
ser
dig
ikke
И
я
не
вижу
тебя
Men
alt
jeg
vil
se
Но
все,
что
я
хочу
видеть
Har
noget
at
gør′
med
dig
Связано
с
тобой
Så
jeg
venter
stadig
Так
что
я
все
еще
жду
På
parkeringspladsen
На
парковке
Og
håber
på
du
kommer
denne
vej
И
надеюсь,
что
ты
пройдешь
этим
путем
åååh
Ооо
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Ja,
jeg
venter
Да,
я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Venter
Жду
Jeg
venter
Я
жду
Kan
ik'
hent′
dig
Не
могу
забрать
тебя
For
det
sted,
du
er
fanget
Потому
что
место,
где
ты
в
ловушке
Er
dit
indre
Это
твой
внутренний
мир
Du
må
forstå
Ты
должна
понять
At
du
må
selv
gå
Что
ты
должна
идти
сама
For
dig
selv
kan
du
kun
selv
slå
Себя
можешь
победить
только
ты
сама
Jeg
må
væk
herfra
Я
должен
уйти
отсюда
Pladsen
bør
lysseslukkes
Парковку
нужно
погасить
Stækker
mig
Ломаюсь
Knækker
mig
Разрываюсь
Du
var
min
dreng
Ты
была
моей
девочкой
Jeg
prøved
at
ring'
Я
пытался
звонить
Du
undgik
mig
Ты
избегала
меня
Det
er
ok
nu
Все
в
порядке
теперь
Jeg
håber,
du
er
ok
nu
Надеюсь,
у
тебя
все
хорошо
сейчас
Jaaaaa
Даааа
Vi
to
var
som
en
Мы
двое
были
как
одно
целое
Du
var
min
Ты
была
моей
Bedste
ven
Лучшей
подругой
Stærkere
end
sten
Крепче
камня
Men
li'som
man
kan
springe
et
bjerg
Но
как
можно
взобраться
на
гору
Kan
sne
få
enhver
i
fordærv
Так
и
снег
может
погубить
любого
Snoren
den
sprang
og
vi
var
spændt
for
Трос
оборвался,
и
мы
были
в
напряжении
Jeg
prøved
på
at
stop′
dig
Я
пытался
остановить
тебя
Men
du
sejled′
bort
Но
ты
уплыла
Du
kom
på
dybt
vand
Ты
попала
на
глубокую
воду
Og
jeg
kom
med
И
я
пошел
за
тобой
Du
trak
mig
ned
Ты
тянула
меня
вниз
Alt
føles
som
tomgang
Все
кажется
холостым
ходом
Jeg
rykker
ikke
Я
не
двигаюсь
с
места
Parkeringspladsen,
den
er
stadig
tom
Парковка
все
еще
пуста
Så
jeg
henter
omgang
og
tømmer
flasken
Так
что
я
беру
еще
одну
бутылку
и
опустошаю
ее
For
her
på
pladsen
vil
jeg
falde
om.
Потому
что
здесь,
на
этой
парковке,
я
упаду.
Der
er
røg
på
hjernen
В
голове
туман
Og
jeg
ser
dig
ikke
И
я
не
вижу
тебя
Men
alt
jeg
vil
se
Но
все,
что
я
хочу
видеть
Har
noget
at
gør
mig
dig
Связано
с
тобой
Så
jeg
venter
stadig
Так
что
я
все
еще
жду
På
parkeringspladsen
На
парковке
Og
håber
på
И
надеюсь
Du
kommer
denne
vej
Что
ты
пройдешь
этим
путем
ååååh
Оооо
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
åååå
Оооо
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Ja
jeg
gør
Да,
жду
Ja,
jeg
gør
Да,
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Jeg
venter
Я
жду
Alt
føles
som
tomgang
Все
кажется
холостым
ходом
Jeg
rykker
ikke
Я
не
двигаюсь
с
места
Parkeringspladsen,
den
er
stadig
tom
Парковка
все
еще
пуста
Så
jeg
henter
omgang
og
tømmer
flasken
Так
что
я
беру
еще
одну
бутылку
и
опустошаю
ее
For
her
på
pladsen
vil
jeg
falde
om
Потому
что
здесь,
на
этой
парковке,
я
упаду
Jeg
har
røg
på
hjernen
В
голове
туман
Og
jeg
ser
dig
ikke
И
я
не
вижу
тебя
Men
alt
jeg
vil
se
Но
все,
что
я
хочу
видеть
Har
noget
at
gør
mig
dig
Связано
с
тобой
Så
jeg
venter
stadig
Так
что
я
все
еще
жду
På
parkeringspladsen
На
парковке
Og
håber
på
И
надеюсь
Du
kommer
denne
vej
Что
ты
пройдешь
этим
путем
Alt
føles
som
tomgang
Все
кажется
холостым
ходом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.