Текст и перевод песни Shaka Loveless - Venus

Venus

Uwoooooo x3

Der er lukket ned
Vi var åbne, nu' vi ind' og sid'
I intedheden
Man kan ikke sig'
Det man tænker, vi er ikke fin
Hvad sker der lig' her

For der' stadigvæk nok og græd' for
Og der' stadigvæk nok der sker
Og hvad er det egentlig vi forsvare
Hvor meget har vi lært

Når alting går ned

Oh x2

Ser ingen minder
Kun gamle kvinder
I knæ
Men alt forsvinder
Når hun danser, igennem

Uwoooooo x3

Vi er gået alt for langt
Siluetter er en taber trang
Der avler angt
Men der' stadig lys
Mine føder kaster stjernedrys
Vi savner kys

Ja

For der' stadigvæk nok og græd' for
Og der' stadigvæk nok der sker
Og hvad er det egentlig vi forsvare
Hvor meget har vi lært

Når alting går ned

Oh x2

Ser ingen minder
Kun gamle kvinder
I knæ
Men alt forsvinder
Når hun danser, igennem'

Uwoooooo x3

Hun viler ik'
Blir' ved at danse
De tomme blikke
Fra folk omkring hende
Rør hende ik'
Vi må bare gå væk

Når alting går ned

Uwoooooo x3

Ser ingen minder
Kun gamle kvinder
I knæ
Men alt forsvinder
Når hun danser, igennem'

Uwoooooo x3

Uwoooooo x3

Венера

Ууууууу х3

Все закрыто,
Мы были открыты, теперь мы внутри и сидим
В небытие.
Нельзя сказать
То, что думаешь, мы не изысканны.
Что здесь происходит?

Ведь есть еще о чем плакать,
И еще много чего происходит.
И что же мы защищаем на самом деле?
Чему мы научились?

Когда все рушится.

Ох х2

Не вижу воспоминаний,
Только старухи
На коленях.
Но все исчезает,
Когда ты танцуешь, насквозь.

Ууууууу х3

Мы зашли слишком далеко,
Силуэты - это толпа неудачников,
Которая порождает страх.
Но свет еще есть,
Мои пальцы бросают звездную пыль,
Нам не хватает поцелуев.

Да.

Ведь есть еще о чем плакать,
И еще много чего происходит.
И что же мы защищаем на самом деле?
Чему мы научились?

Когда все рушится.

Ох х2

Не вижу воспоминаний,
Только старухи
На коленях.
Но все исчезает,
Когда ты танцуешь, насквозь.

Ууууууу х3

Ты не отдыхаешь,
Продолжаешь танцевать.
Пустые взгляды
Людей вокруг тебя,
Не трогай ее,
Нам просто нужно уйти.

Когда все рушится.

Ууууууу х3

Не вижу воспоминаний,
Только старухи
На коленях.
Но все исчезает,
Когда ты танцуешь, насквозь.

Ууууууу х3

Ууууууу х3