Текст и перевод песни Shaka Ponk - Dancing Dead
Dance,
lika
in
supa
trance,
Nance,
nada
consequence
Танцуй,
Лика
в
трансе,
Нэнс,
нада!
Don′t
you
care
about
what
the
popular
say
Тебя
не
волнует,
что
говорят
люди?
Don't
you
give
a
funk
they′
re
not
like
you
and
may,
So
passé
Тебе
плевать,
что
они
не
такие,
как
ты
и
Мэй,
так
что
проходи
мимо.
Shine
and
dance,
you
my
supa
trans,
Shark,
crawling
in
the
dark
Сияй
и
танцуй,
ты
мой
супа
транс,
акула,
ползущая
в
темноте.
Take
a
look
around,
these
skeletons
are
damned
Оглянись
вокруг,
эти
скелеты
прокляты.
They
have
made
their
time
so
fuck
them
anyway
Они
сделали
свое
дело,
так
что
пошли
они
к
черту.
Yopa
hey
ohh!
Йопа,
Эй,
ООО!
Pumpin'
the
jam
or
caught
in
bad
romance.
Качаю
джем
или
увязаю
в
плохом
романе.
Like
a
litta
Gozee,
I
like
to
prance
Как
маленькая
козочка,
я
люблю
гарцевать.
You
are
my
hero:
muscle
gogo
Ты
мой
герой:
мускул
Гого
I've
got
the
growing
sticky-mojo
У
меня
растет
липкий-Моджо.
I′ve
got
a
pill
stamping
into
my
head
У
меня
в
голове
застряла
таблетка.
I′m
dancing
dead
Я
танцую
мертвец
Shine,
sparkling
multi
lightz,
Oh
my,
am
I
still
alive?
Сияй,
сверкающий
мультилайтз,
О
боже,
я
все
еще
жив?
Don't
you
realise
I′m
losing
da
control?
Неужели
ты
не
понимаешь,
что
я
теряю
контроль?
Losing
da
control
is
nada
fun
at
all
...
not
at
all
Потерять
контроль
над
собой-это
совсем
не
весело
...
совсем
не
весело
Pumpin'
the
jam
or
caught
in
bad
romance
Качаю
джем
или
увязаю
в
плохом
романе
Like
a
litta
Gozee,
I
like
to
prance
Как
маленькая
козочка,
я
люблю
гарцевать.
I′ve
lost
my
biga
dancing
gogo
Я
потерял
свою
бигу
танцующую
Гого
Oh
no
mo'
stick
growin′
ain't
got
no
mo'
О,
нет,
моя
палочка
растет,
у
меня
нет
никакой
МО.
I′ve
got
a
pill
stamping
into
my
head
У
меня
в
голове
застряла
таблетка.
I′m
dancing
dead
Я
танцую
мертвец
Ain't
got
no
brain,
God
′ain't
got
no
amo,
playing
my
head
on
chimo-casino
У
меня
нет
мозгов,
у
Бога
нет
АМО,
я
играю
головой
в
Чимо-казино.
Russian
roulette
fok′
my
motorette
Русская
рулетка
fok
' my
motorette
Silly
litta
thing
you
got
no
fluid
livin'
in
Глупая
маленькая
штучка,
в
которой
нет
жидкости.
You
′got
no
vida
in
the
fluid
cauz
you
had
a
bad
deal
У
тебя
нет
вида
в
жидкости
потому
что
ты
заключил
плохую
сделку
Yes
you
had
a
bad
deal
con
da
pill
Да
у
тебя
была
плохая
сделка
con
da
pill
So
no
mo'
drug
o'
be
my
friend
a
dancing
dead
Так
что
никакого
другого
наркотика,
будь
моим
другом,
танцующим
мертвецом.
Ain′t
got
no
brain,
God
′ain't
got
no
amo,
playing
my
head
on
chimo-casino
У
меня
нет
мозгов,
у
Бога
нет
АМО,
я
играю
головой
в
Чимо-казино.
Russian
roulette
fok′
my
motorette
Русская
рулетка
fok
' my
motorette
Silly
litta
thing
you
got
no
fluid
livin'
in
Глупая
маленькая
штучка,
в
которой
нет
жидкости.
You
′got
no
vida
in
the
fluid
cauz
you
had
a
bad
deal
У
тебя
нет
вида
в
жидкости
потому
что
ты
заключил
плохую
сделку
Yes
you
had
a
bad
deal
con
da
pill
Да
у
тебя
была
плохая
сделка
con
da
pill
So
no
mo'
drug
o′
be
my
friend
a
dancing
dead
(x3)
Так
что
никакого
другого
наркотика,
будь
моим
другом,
танцующим
мертвецом
(x3).
So
no
mo'
drug
o'
be
my
friend
a
dancing
dead
...
Так
что
никакого
другого
наркотика,
будь
моим
другом,
танцующим
мертвецом
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francois Charon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.