Текст и перевод песни Shaka Ponk - Killing Hallelujah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Killing Hallelujah
Tuer le Hallelujah
Chew
my
chewy
tong
properly
Mâche
ma
langue
bien
coriace
(You
don't
think
that
i'm
feelingsomething)
(Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose)
Mala-sticate
my
flesh
and
bones
Malaxer
ma
chair
et
mes
os
(You
don't
think
that
I'm
feeling
something)
(Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose)
Bite
my
body
oh
tenderly
Mors
dans
mon
corps
oh
tendrement
(You
don't
think
that
i'm
feeling
something)
(Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose)
Eat
me
like
an
Hannibal
Mange-moi
comme
un
Hannibal
(You
don't
think
that
i'm
feeling
something)
(Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose)
We're
talking
deal-he-she-us
On
parle
de
deal-he-she-us
I
just
wish
I
was
contagious
J'aimerais
juste
être
contagieux
(Oh
yeah
come
come!!!)
(Oh
ouais
viens
viens!!!)
' Juicy
juicy
delirious
' Juicy
juicy
délirant
I
just
wish
I
wasn't
outrageous
J'aimerais
juste
que
je
ne
sois
pas
scandaleux
Oooh
Killing
Hallelujah!!!!
Oooh
Tuer
le
Hallelujah!!!!
Ya
don't
think
that
i'm
feeling
something
Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose
Ya
don't
think
that
i'm
feeling
something
Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose
Com'
com'
com'
Come
Viens
viens
viens
Viens
Com'
com'
com'
Come
Viens
viens
viens
Viens
Com'
com'
com'
Come
Viens
viens
viens
Viens
Com'
com'
com'
Come
Viens
viens
viens
Viens
Liar...
Liars!!!!!
Menteur...
Menteurs!!!!!
You
don't
think
that
i'm
feeling
something
Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose
You
don't
think
that
i'm
feeling
something
Tu
ne
penses
pas
que
je
ressens
quelque
chose
Mala-sticate,
guts
in
your
plate
Malaxer,
les
tripes
dans
ton
assiette
We're
talking
deal-he-she-us
(delicious)
On
parle
de
deal-he-she-us
(délicieux)
Humiliation
hilarious!
Humiliation
hilarante!
(Oh
yeah
come
come!!!)
(Oh
ouais
viens
viens!!!)
Juicy
juicy
delirious
Juicy
juicy
délirant
Do
I
sound
a
little
outrageous
Est-ce
que
je
sonne
un
peu
scandaleux
Oooh
Killing
Hallelujah!!!!
Oooh
Tuer
le
Hallelujah!!!!
Lord
Oh
Lord
such
a
destiny
Seigneur
Oh
Seigneur
une
telle
destinée
Oh
Lord,
such
a
liberty
Oh
Seigneur,
une
telle
liberté
Human
Being
Supreme
Être
Humain
Suprême
Killing
Hallelujah
Tuer
le
Hallelujah
(I'm
gonna
praise
my
god
no
matter
what)
(Je
vais
louer
mon
dieu
quoi
qu'il
arrive)
Lord
Oh
Lord
such
a
destiny
Seigneur
Oh
Seigneur
une
telle
destinée
(I'm
gonna
praise
my
god
no
matter
what)
(Je
vais
louer
mon
dieu
quoi
qu'il
arrive)
Oh
Lord,
such
a
destiny
Oh
Seigneur,
une
telle
destinée
Human
Being
Supreme
Être
Humain
Suprême
Killing
Hallelujah
Tuer
le
Hallelujah
Oh
Lord
feel
me
Oh
Seigneur
sens-moi
Oh
God
have
mercy
Oh
Dieu
aie
pitié
Oh
Lord
feel
you're
my
king
supreme,
killing
Hallelujah
Oh
Seigneur
sens
que
tu
es
mon
roi
suprême,
tuer
le
Hallelujah
(I'm
gonna
praise
my
god
no
matter
what)
(Je
vais
louer
mon
dieu
quoi
qu'il
arrive)
Eat
me
feed
me
eat
me
feed
me
Mange-moi
nourris-moi
mange-moi
nourris-moi
Com'
com'
com'
Come
Viens
viens
viens
Viens
Killing
Hallelujah
Tuer
le
Hallelujah
I
remember
now
Je
me
souviens
maintenant
Remember
the
silence
Rappelle-toi
le
silence
When
I
was
peaceful
and
quiet
Quand
j'étais
paisible
et
calme
Then
they
came,
from
outer
space,
like
an
army
Puis
ils
sont
venus,
de
l'espace,
comme
une
armée
Dropping
beats
and
the
noise
Lâchant
des
beats
et
le
bruit
Monkey
freaks
Singes
freaks
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
They
started
the
screams
Ils
ont
commencé
les
cris
Nothing
will
ever
be
the
same
Rien
ne
sera
jamais
plus
le
même
But
I
remember
now
Mais
je
me
souviens
maintenant
When
I
was
so
quiet
Quand
j'étais
si
calme
And
nothing
was
the
same
Et
rien
n'était
pareil
I
remember
I
was
dead
Je
me
souviens
que
j'étais
mort
And
now
I
live
again
Et
maintenant
je
vis
à
nouveau
(I'm
gonna
pray
for
God)
(Je
vais
prier
pour
Dieu)
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
(I'm
gonna
pray
for
God)
(Je
vais
prier
pour
Dieu)
Heal
me!
(No
matter
what)
Guéris-moi!
(Quoi
qu'il
arrive)
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
Feel
me!
(No
matter
what)
Sens-moi!
(Quoi
qu'il
arrive)
Oh
Lord!
(No
matter
what)
Oh
Seigneur!
(Quoi
qu'il
arrive)
You're
my
discipline
Tu
es
ma
discipline
Killing
Hallelujah!
Tuer
le
Hallelujah!
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
(I'm
gonna
pray
for
God)
(Je
vais
prier
pour
Dieu)
I
must
praise
my
God
Je
dois
louer
mon
Dieu
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
Killing
Hallelujah!
Tuer
le
Hallelujah!
(I'm
gonna
pray
for
God)
(Je
vais
prier
pour
Dieu)
(Come,
come,
come,
come,
c'here!)
(Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
ici!)
I'm
gonna
pray
for
God
Je
vais
prier
pour
Dieu
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
Killing
Hallelujah!
Tuer
le
Hallelujah!
(I'm
gonna
pray
for
God)
(Je
vais
prier
pour
Dieu)
(Come,
come,
come,
come,
c'here!)
(Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
ici!)
Killing
Hallelujah!
Tuer
le
Hallelujah!
(Come,
come,
come,
come,
c'here!)
(Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
ici!)
(No
matter
what)
(Quoi
qu'il
arrive)
Killing
Hallelujah!
(I'm
gonna
pray
for
God)
Tuer
le
Hallelujah!
(Je
vais
prier
pour
Dieu)
(Come,
come,
come,
come,
c'here!)
(Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
ici!)
Sol-dier,
it
doesn't
matter
Sol-dier,
ça
n'a
pas
d'importance
What
they
say
Ce
qu'ils
disent
What
they
do
Ce
qu'ils
font
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: shaka ponk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.