Shakatak - Light of My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shakatak - Light of My Life




You turned the light on my life
Ты осветил мою жизнь.
You brought the sun with your smile
Ты принес Солнце своей улыбкой.
You chased away all the clouds
Ты прогнал все облака.
And I could see for a while
И какое-то время я мог видеть.
And although I never thought it could be
И хотя я никогда не думал, что это возможно.
Such a funny thing has happened to me
Со мной случилась такая забавная вещь.
'Cause your love has lifted me
Потому что твоя любовь подняла меня.
Right off the ground
Прямо с земли
And I thought it couldn't happen again,
Я думал, что это не повторится,
So I closed my eyes and counted to ten
Поэтому закрыл глаза и сосчитал до десяти.
When I opened them your love was all around
Когда я открыл их, твоя любовь была повсюду.
At night you walk through my dreams
Ночью ты проходишь сквозь мои сны.
You're always there in my mind
Ты всегда в моих мыслях.
And if I tried all my life
И если бы я пытался всю свою жизнь ...
No love like this would I find
Такой любви я не найду.
And although I never thought it could be
И хотя я никогда не думал, что это возможно.
Such a funny thing has happened to me
Со мной случилась такая забавная вещь.
'Cause your love has lifted me
Потому что твоя любовь подняла меня.
Right off the ground
Прямо с земли
And I thought it couldn't happen again,
И я думал, что это не повторится.
So I closed my eyes and counted to ten,
Поэтому я закрыл глаза и сосчитал до десяти,
When I opened them your love was all around
А когда открыл их, твоя любовь была повсюду.
And although I never thought it could be
И хотя я никогда не думал, что это возможно.
Such a funny thing has happened to me
Со мной случилась такая забавная вещь.
'Cause your love has lifted me
Потому что твоя любовь подняла меня.
Right off the ground
Прямо с земли
And I thought it couldn't happen again,
И я думал, что это не повторится.
So I closed my eyes and counted to ten,
Поэтому я закрыл глаза и сосчитал до десяти,
When I opened them your love was all around
А когда открыл их, твоя любовь была повсюду.
And although I never thought it could be
И хотя я никогда не думал, что это возможно.
Such a funny thing has happened to me
Со мной случилась такая забавная вещь.
'Cause your love has lifted me
Потому что твоя любовь подняла меня.
Right off the ground
Прямо с земли
And I thought it couldn't happen again,
И я думал, что это не повторится.
So I closed my eyes and counted to ten,
Поэтому я закрыл глаза и сосчитал до десяти,
When I opened them your love was all around
А когда открыл их, твоя любовь была повсюду.
And although I never thought it could be
И хотя я никогда не думал, что это возможно.
Such a funny thing has happened to me
Со мной случилась такая забавная вещь.
'Cause your love has lifted me
Потому что твоя любовь подняла меня.
Right off the ground
Прямо с земли
And I thought it couldn't happen again,
И я думал, что это не повторится.
So I closed my eyes and counted to ten,
Поэтому я закрыл глаза и сосчитал до десяти,
When I opened them your love was all around
А когда открыл их, твоя любовь была повсюду.
And although I never thought it could be
И хотя я никогда не думал, что это возможно.
Such a funny thing has happened to me...
Со мной случилась такая забавная вещь...





Авторы: Sharpe William Jeffrey Revell, Odell Roger Keith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.