Shakatak - Time of My Life - перевод текста песни на русский

Time of My Life - Shakatakперевод на русский




Time of My Life
Время моей жизни
Under a spell
Под чарами,
Waiting there beside you
Я жду тебя рядом,
When the drkness fell
Когда тьма спустилась,
Touching a hand
Прикасаясь к твоей руке,
Leading you
Веду тебя
And into a Wonderland
В страну чудес.
Oh, such a night
О, такая ночь,
Guiding lovers
Направляющая влюбленных
To discover this
Открыть это.
I couldn′t fight
Я не мог сопротивляться,
I surrendered to your tender kiss
Я сдался твоему нежному поцелую.
Meet me on the corner
Встретимся на углу,
Meet me when the night is closing in
Встретимся, когда ночь спустится,
Down around the corner
Где-то за углом,
Waiting for the time of my life to begin
Жду, когда начнется лучшее время моей жизни.
Time and again
Снова и снова
I have watched
Я наблюдал
And waited for the day to end
И ждал окончания дня.
And one thing I know
И одно я знаю точно,
I will follow you
Я буду следовать за тобой,
No matter where you go
Куда бы ты ни пошла.
Under the light
Под светом
Two lovers meet and then
Два влюбленных встречаются, а затем
Deep in the night
Глубокой ночью
Hand in hand
Рука об руку
We disappear again
Мы снова исчезаем.
Meet me on the corner
Встретимся на углу,
Meet me when the night is closing in
Встретимся, когда ночь спустится,
Down around the corner
Где-то за углом,
Waiting for the time of my life to begin
Жду, когда начнется лучшее время моей жизни.
Meet me on the corner
Встретимся на углу,
Meet me when the night is closing in
Встретимся, когда ночь спустится,
Down around the corner
Где-то за углом,
Waiting for the time of my life to begin
Жду, когда начнется лучшее время моей жизни.
Oh, such a night
О, такая ночь,
Guiding lovers
Направляющая влюбленных
To discover this
Открыть это.
I couldn't fight
Я не мог сопротивляться,
I surrendered to your tender kiss
Я сдался твоему нежному поцелую.
Meet me on the corner
Встретимся на углу,
Meet me when the night is closing in
Встретимся, когда ночь спустится,
Down around the corner
Где-то за углом,
Waiting for the time of my life to begin
Жду, когда начнется лучшее время моей жизни.
Repeat the last verse and fade.
Повторить последний куплет и затухание.





Авторы: Roger Odell, William Jeffrey Revell Sharpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.