Текст и перевод песни Shake Shake Go - Diamond Eyes

Diamond Eyes

Diamond eyes, I could lose time
In all the colours of you
Butterflies, kaleidoscope skies
It's such a wonderful view

I know we were meant to take it slow
But I can't keep my heart from what it's owed

Summer rain, sweet as Champaign
Shine like the stars and the moon
I could stay the rest of my days
Wasting forever with you

I know we were meant to take it slow
But I can't keep myself from letting go

And it won't stop now
And it can't stop now
Oh, the love's been found
And it's just too good to lose

Purple haze, lavender daze
Effects of love on the brain
I could stay the rest of my days
Wasting forever away

I know we were meant to take it slow
But I can't keep myself from letting go

And it won't stop now
And it can't stop now
Oh, the love's been found
And it's just too good to lose

And it won't stop now
And it can't stop now
Oh, the love's been found
And it's just too good to lose

Diamond eyes, kaleidoscope skies
I lose all time lost in your shine
The colour of your diamond eyes
Kaleidoscope skies
I lose all time lost in your shine

And it won't stop now
And it can't stop now
Oh, the love's been found
And it's just too good to lose

And it won't stop now
And it can't stop now
Oh, the love's been found
And it's just too good to lose

Алмазные глаза

Алмазные глаза, я могу потерять счет времени,
Вглядываясь во все твои цвета.
Бабочки, калейдоскоп небес,
Это такой чудесный вид.

Я знаю, нам следовало не торопиться,
Но я не могу лишить свое сердце того, что ему положено.

Летний дождь, сладкий, как шампанское,
Сияешь, как звезды и луна.
Я могла бы остаться до конца своих дней,
Проводя вечность с тобой.

Я знаю, нам следовало не торопиться,
Но я не могу помешать себе отпустить все.

И это не остановится сейчас,
И это не может остановиться сейчас.
О, любовь найдена,
И ее слишком хорошо терять.

Фиолетовая дымка, лавандовый туман,
Воздействие любви на мозг.
Я могла бы остаться до конца своих дней,
Проводя вечность вдали от всего.

Я знаю, нам следовало не торопиться,
Но я не могу помешать себе отпустить все.

И это не остановится сейчас,
И это не может остановиться сейчас.
О, любовь найдена,
И ее слишком хорошо терять.

И это не остановится сейчас,
И это не может остановиться сейчас.
О, любовь найдена,
И ее слишком хорошо терять.

Алмазные глаза, калейдоскоп небес,
Я теряю счет времени, теряясь в твоем сиянии.
Цвет твоих алмазных глаз,
Калейдоскоп небес.
Я теряю счет времени, теряясь в твоем сиянии.

И это не остановится сейчас,
И это не может остановиться сейчас.
О, любовь найдена,
И ее слишком хорошо терять.

И это не остановится сейчас,
И это не может остановиться сейчас.
О, любовь найдена,
И ее слишком хорошо терять.