Текст и перевод песни Shaked Komemy - Mekave Shetov Lach

Mekave Shetov Lach

אני כותב לך מהלב, תגידי לי אם ליבך עטוף כאב
בחדרי שופך את יגוני, לו רק ידעתי היכן את ועם מי
אם רק לומר את האמת אני נזכר שלא אמרתי מתחרט
ועכשיו זה קצת צובט בלב, לא נרדם תדעי זה בגללך

הזמן עובר את לא חוזרת
אולי מצאת לך אהבה אחרת
ומה בעצם כבר נשאר
חוץ מלראות איך את כבר השתנית לי
אני רציתי רק לגרום לך אושר
ואיך אמרת לי לוותר
מקווה שטוב לך שם יותר

אני נושם את המרחק
יושב חושב אם גם לך קשה מעט
ומת

Mekave Shetov Lach

I'm writing to you from my heart, tell me if your heart is wrapped in pain
In my room I pour out my sorrows, if only I knew where you are and with whom
If only to tell the truth, I remember that I didn't say it, I regret it
And now it hurts a little in my heart, I don't fall asleep, you know it's because of you

Time passes, you don't come back
Maybe you found another love
And what has actually remained
Except to see how you have changed for me
I just wanted to make you happy
And how did you tell me to give up
I hope it's better for you there

I breathe the distance
I sit thinking if it's also a little hard for you
And die