Текст и перевод песни Shakes - Cigarettes at Night

Cigarettes at Night

23 missed calls I'm on the run
Cause what you said last night ohh
I forget words cut like a knife
Only time can dull them

You said were through
But I'm far from through with you
Those eyes on the prize
And I'm hidden out of view

I can't stop
Staring at the sun
When I'm gone
Where will you run
Sneaking out late
After midnight
Cause cigarettes at night
They make me feel alright

I can't stop
Staring at the sun
When I'm gone
Where will you run
Sneaking out late
After midnight
Cause cigarettes at night
They make me feel alright

Tell me
Can I come back home
So you can hold me
I've been on my own
It's been a long week
And my hearts grown cold
Can you call me
Can you call me phone cause

You said
We're through
But I'm far from through with you
Those eyes
On the prize
And I'm hidden out of view

23 missed calls I'm on the run
Cause what you said last night

I can't stop
Staring at the sun
When I'm gone
Where will you run
Sneaking out late
After midnight
Cause cigarettes at night
They make me feel alright

Far from home
I'm feeling lonely
Broken bones
Your stones they hurt me
Sneaking out late
After we fight
But cigarettes at night

Far from home
I'm feeling lonely
Broken bones
Your stones they hurt me
Sneaking out late
After we fight
But cigarettes at night
They make me feel alright

I can't stop
Staring at the sun
When I'm gone
Where will you run
Sneaking out late
After midnight
Cause cigarettes at night
They make me feel alright

Cigarettes la nuit

23 appels manqués, je suis en fuite
Parce que ce que tu as dit hier soir, oh
J'oublie, les mots coupent comme un couteau
Seul le temps peut les émousser

Tu as dit qu'on en avait fini
Mais je suis loin d'en avoir fini avec toi
Ces yeux fixés sur le prix
Et je suis caché à la vue de tous

Je ne peux pas arrêter
De regarder le soleil
Quand je serai parti
Où iras-tu courir
Me faufiler tard
Après minuit
Parce que les cigarettes la nuit
Elles me font me sentir bien

Je ne peux pas arrêter
De regarder le soleil
Quand je serai parti
Où iras-tu courir
Me faufiler tard
Après minuit
Parce que les cigarettes la nuit
Elles me font me sentir bien

Dis-moi
Puis-je rentrer à la maison
Pour que tu puisses me tenir dans tes bras
J'ai été tout seul
Ça fait une longue semaine
Et mon cœur s'est refroidi
Peux-tu m'appeler
Peux-tu m'appeler au téléphone, parce que

Tu as dit
Qu'on en a fini
Mais je suis loin d'en avoir fini avec toi
Ces yeux
Fixés sur le prix
Et je suis caché à la vue de tous

23 appels manqués, je suis en fuite
Parce que ce que tu as dit hier soir

Je ne peux pas arrêter
De regarder le soleil
Quand je serai parti
Où iras-tu courir
Me faufiler tard
Après minuit
Parce que les cigarettes la nuit
Elles me font me sentir bien

Loin de chez moi
Je me sens seul
Os cassés
Tes paroles me font mal
Me faufiler tard
Après nos disputes
Mais les cigarettes la nuit

Loin de chez moi
Je me sens seul
Os cassés
Tes paroles me font mal
Me faufiler tard
Après nos disputes
Mais les cigarettes la nuit
Elles me font me sentir bien

Je ne peux pas arrêter
De regarder le soleil
Quand je serai parti
Où iras-tu courir
Me faufiler tard
Après minuit
Parce que les cigarettes la nuit
Elles me font me sentir bien