Shakespears Sister - Catwoman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shakespears Sister - Catwoman




I was floating around the atmosphere
Я парил в атмосфере.
I liked what I saw, so I came down here
Мне понравилось то, что я увидел, и я спустился сюда.
I was looking for something
Я искал что-то.
Looking for something
Ищу что-то.
And the sky came up to meet with me
И небо поднялось, чтобы встретиться со мной.
Magnetic forces greeted me
Магнетические силы приветствовали меня.
I was looking for something
Я искал что-то.
Looking for something
Ищу что-то.
I′m a superhuman, 3D, baby
Я сверхчеловек, 3D, детка
A Hollywood brainchild to drive you crazy
Голливудское детище, которое сведет тебя с ума.
And I'm coming your way real soon
И я очень скоро приду к тебе.
I′m the Catwoman from the moon
Я Женщина кошка с Луны
From the moon
С Луны.
Now peace and love like a willow tree
Теперь мир и любовь, как ива.
Have hung their heads and wept for me
Они опустили головы и оплакивали меня.
And I'm looking for someone
И я ищу кое-кого.
Looking for someone
Ищу кого-то.
So Earth, don't you betray me
Земля, не предавай меня.
I′m willing to have your baby
Я хочу иметь от тебя ребенка.
Are you looking for someone
Ты кого-то ищешь?
Looking for someone?
Ищешь кого-то?
I′m a superhuman, 3D, baby
Я сверхчеловек, 3D, детка
A Hollywood brainchild to drive you crazy
Голливудское детище, которое сведет тебя с ума.
And I'm coming your way real soon
И я очень скоро приду к тебе.
I′m the Catwoman from the moon
Я Женщина кошка с Луны
I'm a superhuman, 3D, baby
Я сверхчеловек, 3D, детка
I′m a Hollywood brainchild to drive you crazy
Я голливудское детище, чтобы свести тебя с ума.
And I'm coming your way real soon
И я очень скоро приду к тебе.
I′m the Catwoman from the moon
Я Женщина кошка с Луны
From the moon, yeah, yeah
С Луны, да, да,
From the moon
с Луны.
From the moon, yeah, yeah
С Луны, да, да,
From the moon
с Луны.
From the moon, yeah, yeah
С Луны, да, да,
From the moon
с Луны.
From the moon
С Луны.
From the moon
С Луны.





Авторы: M DETROIT, S FAHEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.