Big Time Nashville Star - Shakey Graves , Esmé Patterson перевод на немецкий

Big Time Nashville Star

You might wander far,
Be a big time Nashville star.
Still it never hurts,
Even when you do your worst.

Well, I'm a wheel that's always turning, oh.
Oh, I always start out where I end.
And, me, I'm like a fire that's always burning.
But, oh, how time flies right by the wayside.

You might wander far,
Be a big time Nashville star.
Still it never hurts,
Even when you do your worst.

I was never one to beg or borrow.
Yeah, I'm just trying to get a rise.
And we would always trade our safe for sorrow.
Well, I guess we're just a sign of the times.

But, oh, how life goes
Right out the windows.

You might kiss me sweet
Or call my name out while you cheat.
Still it never hurts
Yeah, even when you do your worst.

Bow, boy, never kneel
Now, by the time that I can't steal
Still it never hurts
Even when you do
Even when you do
Oh, even when you do
Your worst.

You might wander far,
Be a big time Nashville star.
Still it never hurts,
Even when you do your worst.

Großer Nashville-Star

Du magst weit umherwandern,
Ein großer Nashville-Star sein.
Trotzdem tut es nie weh,
Selbst wenn du dein Schlimmstes tust.

Nun, ich bin ein Rad, das sich immer dreht, oh.
Oh, ich fange immer dort an, wo ich ende.
Und ich, ich bin wie ein Feuer, das immer brennt.
Aber, oh, wie die Zeit am Wegesrand verfliegt.

Du magst weit umherwandern,
Ein großer Nashville-Star sein.
Trotzdem tut es nie weh,
Selbst wenn du dein Schlimmstes tust.

Ich war nie jemand, der bettelt oder borgt.
Ja, ich versuche nur, dich zu reizen.
Und wir tauschten immer unser Sicheres gegen Kummer ein.
Nun, ich schätze, wir sind nur ein Zeichen der Zeit.

Aber, oh, wie das Leben vergeht
Direkt zum Fenster hinaus.

Du magst mich süß küssen
Oder meinen Namen rufen, während du betrügst.
Trotzdem tut es nie weh
Ja, selbst wenn du dein Schlimmstes tust.

Verneige dich, Junge, knie niemals nieder
Nun, wenn ich nicht mehr stehlen kann
Trotzdem tut es nie weh
Selbst wenn du es tust
Selbst wenn du es tust
Oh, selbst wenn du es tust
Dein Schlimmstes.

Du magst weit umherwandern,
Ein großer Nashville-Star sein.
Trotzdem tut es nie weh,
Selbst wenn du dein Schlimmstes tust.