Текст песни и перевод на русский Shakin' Stevens - I'll Be Satisfied

I'll Be Satisfied

Just a kiss, just a smile
Hold my hand for just once in a while
That's all I need, all I need and I'll be satisfied

Think of me when you're away
Call me, darling just once a day
That's all I need, that's all I need and I'll be satisfied

True love came to me when I met you
True love makes me know I won't forget you
When you're around me it makes me feel
Life is worth living baby, love is so forgiving

Just a kiss, just a smile
Hold my hand for just once in a while
That's all I need, all I need and I'll be satisfied

True love came to me when I met you
True love makes me know I won't forget you
When you're around me, it makes me feel
Life is worth living baby love is so forgiving

Just a kiss, just a smile
Hold my hand for just once in a while
That's all I need, all I need and I'll be satisfied
Think of me when you're away
Call me, darling just once a day
That's all I need, all I need and I'll be satisfied

And that's all I need, all I need and I'll be
Baby listen to me
That's all I need, all I need and I'll be
Yeah yeah yeah
That's all I need, that's all I need, I'll be satisfied

That's all I need, all I need and I'll be satisfied
That's all I need, all I need and I'll be
Believe, believe, believe me
That's all I need, that's all I need, I'll be
Glory, hallelujah
That's all I need, that's all I need, I'll be satisfied
That's all
That's all
That's all

Я буду доволен

Только поцелуй, только улыбка,
Держи мою руку хоть ненадолго,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду доволен.

Думай обо мне, когда ты далеко,
Позвони мне, милая, хотя бы раз в день,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду доволен.

Настоящая любовь пришла ко мне, когда я встретил тебя,
Настоящая любовь подсказывает мне, что я не забуду тебя,
Когда ты рядом со мной, я чувствую,
Что жизнь стоит того, чтобы жить, милая, любовь так всепрощающа.

Только поцелуй, только улыбка,
Держи мою руку хоть ненадолго,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду доволен.

Настоящая любовь пришла ко мне, когда я встретил тебя,
Настоящая любовь подсказывает мне, что я не забуду тебя,
Когда ты рядом со мной, я чувствую,
Что жизнь стоит того, чтобы жить, милая, любовь так всепрощающа.

Только поцелуй, только улыбка,
Держи мою руку хоть ненадолго,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду доволен.
Думай обо мне, когда ты далеко,
Позвони мне, милая, хотя бы раз в день,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду доволен.

И это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду...
Детка, послушай меня,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду...
Да, да, да,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, я буду доволен.

Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду доволен.
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, и я буду...
Поверь, поверь, поверь мне,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, я буду...
Слава, Аллилуйя,
Это всё, что мне нужно, всё, что мне нужно, я буду доволен.
Это всё,
Это всё,
Это всё.